# Finnish translation of Accessible File Manager (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Accessible File Manager (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-24 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Private"
msgstr "Yksityinen"
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
msgid "Closed"
msgstr "Suljettu"
msgid "Actions"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
msgid "Public"
msgstr "Julkinen"
msgid "Disabled"
msgstr "Ei käytössä"
msgid "Enabled"
msgstr "Käytössä"
msgid "Download"
msgstr "Lataa"
msgid "File"
msgstr "Tiedosto"
msgid "None"
msgstr "Ei mitään"
msgid "Weight"
msgstr "Paino"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Field"
msgstr "Kenttä"
msgid "Label"
msgstr "Tunnus"
msgid "Open"
msgstr "Avoin"
msgid "Unknown"
msgstr "Tuntematon"
msgid "User"
msgstr "Käyttäjä"
msgid "Files"
msgstr "Tiedostot"
msgid "Separator"
msgstr "Erotin"
msgid "Never"
msgstr "Ei koskaan"
msgid "Filter"
msgstr "Suodatus"
msgid "File name"
msgstr "Tiedostonimi"
msgid "Fields"
msgstr "Kentät"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Other"
msgstr "Muu"
msgid "General Settings"
msgstr "Yleiset asetukset"
msgid "Allow"
msgstr "Sallittu"
msgid "Deny"
msgstr "Estetty"
msgid "reset"
msgstr "nollaa"
msgid "Maximum length"
msgstr "Suurin pituus"
msgid "Ascending"
msgstr "Nouseva"
msgid "Pattern"
msgstr "Kuvio"
msgid "Template"
msgstr "Template"
msgid "Process"
msgstr "Suorita"
msgid "Sort by"
msgstr "Lajittele"
msgid "seconds"
msgstr "sekuntia"
msgid "Upload file"
msgstr "Palvelimelle ladattava tiedosto"
msgid "Features"
msgstr "Ominaisuudet"
msgid "Entity"
msgstr "Entiteetti"
msgid "Permissions"
msgstr "Käyttöoikeudet"
msgid "Scope"
msgstr "Kohde"
msgid "Last modified"
msgstr "Viimeksi muutettu"
msgid "MB"
msgstr "MT"
msgid "Next ›"
msgstr "Seuraava ›"
msgid "File types"
msgstr "Tiedostotyypit"
msgid "Select"
msgstr "Valitse"
msgid "Modified date"
msgstr "Muokkauspäivämäärä"
msgid "Machine name"
msgstr "Koneluettava nimi"
msgid "Finish"
msgstr "Valmis"
msgid "- Select -"
msgstr "- Valitse -"
msgid "Target"
msgstr "Kohde"
msgid "Entity type"
msgstr "Entiteetin tyyppi"
msgid "Not defined"
msgstr "Ei määriteltynä"
msgid "Rule"
msgstr "Sääntö"
msgid "IP address"
msgstr "IP osoite"
msgid "Bundle"
msgstr "Paketti"
msgid "File system"
msgstr "Tiedostojärjestelmä"
msgid "Upload date"
msgstr "Latauspäivämäärä"
msgid "Lower case"
msgstr "Pienet kirjaimet"
msgid "Items per page"
msgstr "Merkintöjä sivua kohti"
msgid "- All -"
msgstr "- Kaikki -"
msgid "Blocked users"
msgstr "Estetyt käyttäjät"
msgid "Allowed roles"
msgstr "Sallitut roolit"
msgid "Private files"
msgstr "Yksityiset tiedostot"
msgid "Public files"
msgstr "Julkiset tiedostot"
msgid "Referencing entity"
msgstr "Viittaava entiteetti"
msgid "Update data"
msgstr "Päivitä tiedot"