# Polish translation of Accessibility tools (2.3.0)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Accessibility tools (2.3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-07 07:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
msgid "No"
msgstr "Nie"
msgid "Size"
msgstr "Rozmiar"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Active"
msgstr "Aktywne"
msgid "Border"
msgstr "Obramowanie"
msgid "Navigation"
msgstr "Nawigacja"
msgid "Color"
msgstr "Kolor"
msgid "S"
msgstr "S"
msgid "CSS classes"
msgstr "Klasy CSS"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć %name?"
msgid "Plugin"
msgstr "Wtyczka"
msgid "Available plugins"
msgstr "Dostępne wtyczki"
msgid "Dotted"
msgstr "Kropkowane"
msgid "Dashed"
msgstr "Kreskowane"
msgid "Solid"
msgstr "Jednolite"
msgid "Animation"
msgstr "Animacja"
msgid "Invert"
msgstr "Odwróć"
msgid "Machine name"
msgstr "Identyfikator systemowy"
msgid "Accessibility"
msgstr "Dostępność"
msgid "About"
msgstr "O stronie"
msgid "Contrast"
msgstr "Kontrast"