# Ukrainian translation of Accessibility tools (2.3.0)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Accessibility tools (2.3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-07 07:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Ні"
msgid "Size"
msgstr "Розмір"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "Outline Color"
msgstr "Колір контуру"
msgid "Audio"
msgstr "Звук"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Active"
msgstr "Активно"
msgid "Border"
msgstr "Рамка"
msgid "Navigation"
msgstr "Навіґація"
msgid "Color"
msgstr "Колір"
msgid "S"
msgstr "Пд"
msgid "CSS classes"
msgstr "CSS-класи"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити %name?"
msgid "Plugin"
msgstr "Плаґін"
msgid "Available plugins"
msgstr "Доступні доповнення"
msgid "Dotted"
msgstr "Пунктир"
msgid "Dashed"
msgstr "Штрих"
msgid "Solid"
msgstr "Суцільне"
msgid "Animation"
msgstr "Анімація"
msgid "Invert"
msgstr "Інвертувати"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинна назва"
msgid "Accessibility"
msgstr "Спеціальні можливості"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "L"
msgstr "L"
msgid "Contrast"
msgstr "Контраст"
msgid "Plugin configuration"
msgstr "Конфігурація плаґіна"
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "матеріал @type: видалено @label."