# Spanish translation of Achievements (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2021 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Achievements (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-25 16:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Images"
msgstr "Imágenes"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Timestamp"
msgstr "Sello temporal"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Usuario"
msgid "User ID"
msgstr "ID de Usuario"
msgid "Points"
msgstr "Puntos"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "¿Seguro que desea borrar %name ?"
msgid "Storage"
msgstr "Almacenamiento"
msgid "Machine name"
msgstr "Nombre de sistema"
msgid "Data"
msgstr "Datos"
msgid "Use default image"
msgstr "Usar imagen predefinida"
msgid "Invisible"
msgstr "Invisible"
msgid ""
"Examples: @implicit-public-file
(for a file in the public "
"filesystem), @explicit-file
, or @local-file
."
msgstr ""
"Ejemplos: @implicit-public-file
(para un archivo en el "
"sistema de archivos públicos), @explicit-file
, o "
"@local-file
."
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "@type de contenido: eliminado @label."