# Chinese, Simplified translation of ActivityPub (1.0.0-alpha23)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ActivityPub (1.0.0-alpha23)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-31 07:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "首页"
msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Content"
msgstr "内容"
msgid "Username"
msgstr "用户名"
msgid "Private"
msgstr "私有"
msgid "Development"
msgstr "开发"
msgid "Type"
msgstr "类型"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Public"
msgstr "公开"
msgid "Disabled"
msgstr "禁用"
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Overview"
msgstr "概述"
msgid "- None -"
msgstr "- 无 -"
msgid "Types"
msgstr "类型"
msgid "Settings"
msgstr "设置"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "Label"
msgstr "标签"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Options"
msgstr "选项"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "Create"
msgstr "创建"
msgid "days"
msgstr "天"
msgid "Inbox"
msgstr "收信箱"
msgid "To"
msgstr "到"
msgid "Visibility"
msgstr "可见性"
msgid "Comment"
msgstr "评论"
msgid "Published"
msgstr "已发布"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Media"
msgstr "媒体"
msgid "Owner"
msgstr "所有者"
msgid "General"
msgstr "常规设置"
msgid "Configuration"
msgstr "配置"
msgid "Note"
msgstr "注意"
msgid "Send to"
msgstr "发送给"
msgid "Notifications"
msgstr "通知"
msgid "Queued"
msgstr "已排入队列"
msgid "Undo"
msgstr "撤消"
msgid "Activity"
msgstr "动态"
msgid "Object"
msgstr "对象"
msgid "Plugin"
msgstr "插件"
msgid "Changed"
msgstr "已更改"
msgid "Unpublished"
msgstr "未发布"
msgid "Processed"
msgstr "已处理"
msgid "Settings saved"
msgstr "设置已保存"
msgid "Reply"
msgstr "回复"
msgid "Read"
msgstr "读"
msgid "Context"
msgstr "上下文"
msgid "Machine name"
msgstr "机读名称"
msgid "- Select -"
msgstr "- 选择 -"
msgid "Activities"
msgstr "活动"
msgid "Entity type"
msgstr "实体类型"
msgid "Bundle"
msgstr "包"
msgid "Mute"
msgstr "静音"
msgid "Troubleshooting"
msgstr "除错"
msgid "Link title"
msgstr "链接标题"
msgid "Comment body"
msgstr "评论内容"
msgid "exposed"
msgstr "暴露的"
msgid "Add to queue"
msgstr "添加至队列"
msgid "Entity Type"
msgstr "实体类型"
msgid "Are you sure you want to delete this item?"
msgid_plural "Are you sure you want to delete these items?"
msgstr[0] "确定要删除此项目？"
msgstr[1] "确定要删除这些项目？"
msgid "Entity ID"
msgstr "实体ID"
msgid "Comment type"
msgstr "评论类型"
msgid "Payload"
msgstr "有效载荷"
msgid "Actor"
msgstr "演员"
msgid "Plugin configuration"
msgstr "插件配置"
msgid "Plugin ID"
msgstr "插件 ID"
msgid "Query parameter"
msgstr "查询参数"
msgid "Muted"
msgstr "静音"
msgid "Entity Type ID"
msgstr "实体类型标识"
msgid "%type: @message in %function (line %line of %file)."
msgstr "%type：%function 中的 @message (%file 的第 %line 行)。"