# Bulgarian translation of ActivityPub (1.0.0-alpha27)
# Copyright (c) 2026 by the Bulgarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ActivityPub (1.0.0-alpha27)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 10:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Каталог"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Изтриване"
msgid "Operations"
msgstr "Действия"
msgid "Content"
msgstr "Съдържание"
msgid "Value"
msgstr "Стойност"
msgid "Username"
msgstr "Потребителско име"
msgid "Development"
msgstr "Разработка"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмени"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Disabled"
msgstr "Деактивиран"
msgid "Enabled"
msgstr "Активиран"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Не"
msgid "Overview"
msgstr "Обзор"
msgid "Search"
msgstr "Търси"
msgid "- None -"
msgstr "- Не -"
msgid "Types"
msgstr "Типове"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "Label"
msgstr "Заглавие"
msgid "Update"
msgstr "Промени"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Options"
msgstr "Параметри"
msgid "Created"
msgstr "Създадено"
msgid "Create"
msgstr "Създаване"
msgid "days"
msgstr "дни"
msgid "To"
msgstr "До"
msgid "Visibility"
msgstr "Видимост"
msgid "Comment"
msgstr "Коментар"
msgid "Published"
msgstr "Публикувано"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Media"
msgstr "Медия"
msgid "General"
msgstr "Общи"
msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация на сайта"
msgid "Note"
msgstr "Бележка"
msgid "Clear cache"
msgstr "Изчисти кеша"
msgid "Notifications"
msgstr "Известия"
msgid "Undo"
msgstr "Отмени"
msgid "from"
msgstr "От"
msgid "Reply"
msgstr "Отговор"
msgid "Read"
msgstr "Прочетени"
msgid "Queue"
msgstr "Опашка за изпращане"
msgid "File system"
msgstr "Файлова система"
msgid "Comment body"
msgstr "Текст на коментара"
msgid "Delete message"
msgstr "Изтрий съобщение"