# Dutch translation of Actstream (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Actstream (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-14 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Body"
msgstr "Inhoud"
msgid "Language"
msgstr "Taal"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Feed"
msgstr "Feed"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "View"
msgstr "Weergeven"
msgid "GUID"
msgstr "GUID"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Aangemaakt"
msgid "Published"
msgstr "Gepubliceerd"
msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"
msgid "Authored by"
msgstr "Geschreven door"
msgid "Owner"
msgstr "Eigenaar"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "De wijzigingen zijn opgeslagen."
msgid "@time ago"
msgstr "@time geleden"
msgid "Changed"
msgstr "Gewijzigd"
msgid "Permalink"
msgstr "Permalink"
msgid "Service"
msgstr "Service"
msgid "Activity Stream"
msgstr "Activiteitenoverzicht"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
msgid "Activity Stream Feed"
msgstr "Activiteitenoverzicht-feed"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "External link"
msgstr "Externe link"