# Javanese translation of Actstream (2.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Actstream (2.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-22 08:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Title"
msgstr "Judul"
msgid "Body"
msgstr "Isi"
msgid "Language"
msgstr "Basa"
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
msgid "No"
msgstr "Ora"
msgid "Edit"
msgstr "Sunting"
msgid "Link"
msgstr "Tautan"
msgid "Feed"
msgstr "Pasokan"
msgid "Label"
msgstr "Judul"
msgid "Save"
msgstr "Simpen"
msgid "View"
msgstr "Tampilan"
msgid "GUID"
msgstr "GUID"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Digawé"
msgid "Active"
msgstr "Aktif"
msgid "Published"
msgstr "Dipacak"
msgid "Authored by"
msgstr "Ditulis dening"
msgid "Owner"
msgstr "Sing duwé"
msgid "No items selected."
msgstr "Ora ānā item kapilih."
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Owah-owahan uwis disimpen."
msgid "@time ago"
msgstr "@time kepungkur"
msgid "Permalink"
msgstr "Tautan jejeg"
msgid "Machine name"
msgstr "Jeneng mesin"