# Swedish translation of Actstream (2.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Actstream (2.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-22 08:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Body"
msgstr "Brödtext"
msgid "Language"
msgstr "Språk"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nej"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Link"
msgstr "Länk"
msgid "Feed"
msgstr "Innehållsflöde"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "View"
msgstr "Visa"
msgid "GUID"
msgstr "GUID"
msgid "Event"
msgstr "Händelse"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Skapad"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Published"
msgstr "Publicerad"
msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"
msgid "Authored by"
msgstr "Författad av"
msgid "Owner"
msgstr "Ägare"
msgid "Start date"
msgstr "Startdatum"
msgid "End date"
msgstr "Slutdatum"
msgid "No items selected."
msgstr "Inga inlägg valda."
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Ändringarna har sparats."
msgid "@time ago"
msgstr "@time sedan"
msgid "Changed"
msgstr "Ändrad"
msgid "Permalink"
msgstr "Permanent länk"
msgid "Services"
msgstr "Tjänster"
msgid "Service"
msgstr "Tjänst"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinläsbart namn"
msgid "Items per page"
msgstr "Inlägg per sida"
msgid "Delete selected"
msgstr "Radera markerade"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Hashtag"
msgstr "Hashtag"
