# Chinese, Simplified translation of Actstream (2.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Actstream (2.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-22 08:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "标题"
msgid "Body"
msgstr "正文"
msgid "Language"
msgstr "语言"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "Link"
msgstr "链接"
msgid "Feed"
msgstr "Feed"
msgid "Label"
msgstr "标签"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "View"
msgstr "查看"
msgid "Feed URL"
msgstr "种子（Feed）地址"
msgid "GUID"
msgstr "GUID"
msgid "Event"
msgstr "事件"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "Active"
msgstr "有效"
msgid "Published"
msgstr "已发布"
msgid "Authored by"
msgstr "作者"
msgid "Owner"
msgstr "所有者"
msgid "Start date"
msgstr "起始日期"
msgid "End date"
msgstr "结束日期"
msgid "No items selected."
msgstr "无选中项。"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "更改已保存。"
msgid "@time ago"
msgstr "@time 之前"
msgid "Changed"
msgstr "已更改"
msgid "Permalink"
msgstr "永久连接"
msgid "Services"
msgstr "服务"
msgid "Service"
msgstr "服务"
msgid "Machine name"
msgstr "机读名称"
msgid "Activity Stream"
msgstr "活动流"
msgid "Items per page"
msgstr "每页条目数"
msgid "Add event"
msgstr "添加事件"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Start date (YYYY-MM-DD)"
msgstr "开始日期 (YYYY-MM-DD)"
msgid "End date (YYYY-MM-DD)"
msgstr "结束日期 (YYYY-MM-DD)"