# Czech translation of Admin Navigation (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Admin Navigation (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-13 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Operations"
msgstr "Operace"
msgid "Groups"
msgstr "Skupiny"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
msgid "Remove"
msgstr "Odstranit"
msgid "Enabled"
msgstr "Zapnuto"
msgid "Administration"
msgstr "Administrace"
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "Link"
msgstr "Odkaz"
msgid "Parent"
msgstr "Nadřazený"
msgid "Back"
msgstr "Zpět"
msgid "Label"
msgstr "Popisek"
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
msgid "Add"
msgstr "Přidat"
msgid "View"
msgstr "Zobrazit"
msgid "General"
msgstr "Obecné"
msgid "Position"
msgstr "Pozice"
msgid "Add group"
msgstr "Přidat skupinu"
msgid "Logout"
msgstr "Odhlásit"
msgid "Index"
msgstr "Rejstřík"
msgid "Run cron"
msgstr "Spustit cron"
msgid "Run updates"
msgstr "Spustit aktualizace"
msgid "Warning message"
msgstr "Zpráva s varováním"
msgid "Flush all caches"
msgstr "Vyprázdnit veškerou mezipaměť"
msgid "CSS file path"
msgstr "Cesta k CSS souboru"
msgid "Show row weights"
msgstr "Ukaž váhy řádků"
msgid "Hide row weights"
msgstr "Skryj váhy řádků"
msgid "All caches cleared."
msgstr "Všechny mezipaměti vyčištěny."
msgid "Flush plugins cache"
msgstr "Vyprázdnit mezipaměť pluginů"
msgid "Flush static cache"
msgstr "Vyprázdnit statickou mezipaměť"
msgid "Flush routing and links cache"
msgstr "Vyprázdnit mezipaměť směrování a odkazů"
msgid "Flush render cache"
msgstr "Vyprázdnit mezipaměť vykreslování"
msgid "Plugins cache cleared."
msgstr "Mezipaměť pluginů vyčištěna."
msgid "Static cache cleared."
msgstr "Statická mezipaměť vyčištěna."
msgid "Routing and links cache cleared."
msgstr "Mezipaměť směrování a odkazů vyčištěna."
msgid "Render cache cleared."
msgstr "Mezipaměť vykreslování vyčištěna."
