# German translation of Admin Navigation (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Admin Navigation (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-13 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Groups"
msgstr "Gruppen"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Administration"
msgstr "Verwaltung"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Weight"
msgstr "Gewichtung"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Parent"
msgstr "Übergeordnet"
msgid "Back"
msgstr "Zurück"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "General"
msgstr "Allgemein"
msgid "Position"
msgstr "Position"
msgid "Add group"
msgstr "Gruppe hinzufügen"
msgid "Logout"
msgstr "Abmelden"
msgid "Reason:"
msgstr "Grund:"
msgid "Index"
msgstr "Index"
msgid "Run cron"
msgstr "Cron ausführen"
msgid "Run updates"
msgstr "Aktualisierungen durchführen"
msgid "Warning message"
msgstr "Warnmeldung"
msgid "Grouping"
msgstr "Gruppierung"
msgid "Flush all caches"
msgstr "Alle Zwischenspeicher leeren"
msgid "CSS file path"
msgstr "CSS-Dateipfad"
msgid "Show row weights"
msgstr "Zeilenreihenfolge anzeigen"
msgid "Hide row weights"
msgstr "Zeilenreihenfolge ausblenden"
msgid "Add child"
msgstr "Unterelement hinzufügen"
msgid "Rebuild theme registry"
msgstr "Theme-Registry neu aufbauen"
msgid "All caches cleared."
msgstr "Alle Caches geleert."
msgid "Conflicts"
msgstr "Konflikte"
msgid "Created %label."
msgstr "%label wurde erstellt."
msgid "Flush plugins cache"
msgstr "Plugin-Cache leeren"
msgid "Flush static cache"
msgstr "Statischen Cache leeren"
msgid "Flush routing and links cache"
msgstr "Routing- und Links-Cache leeren"
msgid "Flush render cache"
msgstr "Render-Cache leeren"
msgid "Plugins cache cleared."
msgstr "Plugin-Cache geleert."
msgid "Static cache cleared."
msgstr "Statischer Cache geleert."
msgid "Routing and links cache cleared."
msgstr "Routing- und Links-Cache geleert."
msgid "Render cache cleared."
msgstr "Render-Cache geleert."
msgid "Flush views cache"
msgstr "Ansichten-Cache leeren"
msgid "Views cache cleared."
msgstr "Ansichten-Cache geleert."
msgid "Flush twig cache"
msgstr "Twig-Cache leeren"
msgid "Twig cache cleared."
msgstr "Twig-Cache geleert."
msgid "Flush CSS and JavaScript"
msgstr "CSS und JavaScript leeren"
msgid "Theme registry rebuilt."
msgstr "Theme-Registrierung wurde neu aufgebaut."
msgid "Toolbar sticky behavior"
msgstr "Klebriges Verhalten der Symbolleiste"