# Hungarian translation of Admin Navigation (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Admin Navigation (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-13 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "Groups"
msgstr "Csoportok"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Remove"
msgstr "Eltávolítás"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Administration"
msgstr "Adminisztráció"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
msgid "Link"
msgstr "Hivatkozás"
msgid "Parent"
msgstr "Szülő"
msgid "Back"
msgstr "Vissza"
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Add"
msgstr "Hozzáadás"
msgid "View"
msgstr "Megtekintés"
msgid "General"
msgstr "Általános"
msgid "Position"
msgstr "Elhelyezkedés"
msgid "Add group"
msgstr "Csoport hozzáadása"
msgid "Logout"
msgstr "Kijelentkezés"
msgid "Display weight"
msgstr "Megjelenítési súly"
msgid "Index"
msgstr "Index"
msgid "Run cron"
msgstr "Időzített feladatok futtatása"
msgid "Run updates"
msgstr "Adatbázisfrissítés"
msgid "Warning message"
msgstr "Figyelmeztető üzenet"
msgid "Flush all caches"
msgstr "Minden gyorsítótár ürítése"
msgid "CSS file path"
msgstr "CSS fájlútvonal"
msgid "Show row weights"
msgstr "Sorok súlyának mutatása"
msgid "Hide row weights"
msgstr "A sorok súlyának elrejtése"
msgid "Undo delete"
msgstr "Törlés visszavonása"
msgid "Add child"
msgstr "Gyermek hozzáadása"
msgid "Rebuild theme registry"
msgstr "Sminknyilvántartás ürítése"
msgid "All caches cleared."
msgstr "Minden gyorsítótár ürítve."
msgid "Flush plugins cache"
msgstr "Bővítmények gyorsítótárának ürítése"
msgid "Flush static cache"
msgstr "Statikus gyorsítótár ürítése"
msgid "Flush routing and links cache"
msgstr "Útválasztási gyorsítótár ürítése"
msgid "Flush render cache"
msgstr "Oldalelőállítási gyorsítótár ürítése"
msgid "Plugins cache cleared."
msgstr "Bővítmények gyorsítótára ürítve."
msgid "Static cache cleared."
msgstr "Statikus gyorsítótár kiürítve."
msgid "Routing and links cache cleared."
msgstr "Útválasztási gyorsítótár kiürítve."
msgid "Render cache cleared."
msgstr "Oldalelőállítási gyorsítótár kiürítve."
msgid "Flush views cache"
msgstr "Nézetek gyorsítótárának kiürítése"
msgid "Views cache cleared."
msgstr "A <em>Views</em> gyorsítótár ürítve."
msgid "Flush twig cache"
msgstr "Twig gyorsítótár kiürítése"
msgid "Twig cache cleared."
msgstr "Twig gyorsítótár kiürítve."
msgid "Flush CSS and JavaScript"
msgstr "CSS és JavaScript ürítése"