# German translation of Open Standard Agents (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Open Standard Agents (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-25 19:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Development"
msgstr "Entwicklung"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"
msgid "Download"
msgstr "Herunterladen"
msgid "Version"
msgstr "Version"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Weight"
msgstr "Gewichtung"
msgid "Required"
msgstr "Erforderlich"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Import"
msgstr "Importieren"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Icon"
msgstr "Symbol"
msgid "API"
msgstr "API"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Component"
msgstr "Komponente"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Content type"
msgstr "Inhaltstyp"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Send"
msgstr "Senden"
msgid "Method"
msgstr "Methode"
msgid "Events"
msgstr "Veranstaltungen"
msgid "Kind"
msgstr "Kind"
msgid "Temperature"
msgstr "Temperatur"
msgid "Provider"
msgstr "Anbieter"
msgid "Tools"
msgstr "Werkzeuge"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumente"
msgid "Template"
msgstr "Vorlage"
msgid "Validate"
msgstr "Überprüfen"
msgid "Source"
msgstr "Quelle"
msgid "You"
msgstr "Sie"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "Feature"
msgstr "Feature"
msgid "Parameters"
msgstr "Parameter"
msgid "Limit"
msgstr "Begrenzung"
msgid "Query"
msgstr "Abfrage"
msgid "Production"
msgstr "Produktion"
msgid "Missing"
msgstr "Fehlt"
msgid "Installed"
msgstr "Installiert"
msgid "Metadata"
msgstr "Metadaten"
msgid "Default value"
msgstr "Standardwert"
msgid "Agent"
msgstr "Client-Software"
msgid "Collection"
msgstr "Kollektion"
msgid "Tasks"
msgstr "Aufgaben"
msgid "File upload failed."
msgstr "Datei-Upload fehlgeschlagen"
msgid "Permission"
msgstr "Berechtigung"
msgid "Not configured"
msgstr "Nicht konfiguriert"
msgid "Capabilities"
msgstr "Fähigkeiten"
msgid "Export format"
msgstr "Exportformat"
msgid "Machine name"
msgstr "Systemname"
msgid "Your message"
msgstr "Ihre Nachricht"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "Namespace"
msgstr "Namensraum"
msgid "Output"
msgstr "Ausgabe"
msgid "Built-in"
msgstr "Eingebaut"
msgid "Matched"
msgstr "Übereinstimmend"
msgid "Queue ID"
msgstr "ID der Warteschlange"
msgid "Cached"
msgstr "Zwischengespeichert"
msgid "Directory path"
msgstr "Verzeichnispfad"
msgid "Uses"
msgstr "Verwendungszwecke"
msgid "Capability"
msgstr "Fähigkeit"
msgid "Platforms"
msgstr "Plattformen"
msgid "Compact mode"
msgstr "Kompakter Modus"
msgid "Error count"
msgstr "Anzahl Fehler"
msgid "Filter by Group"
msgstr "Nach Gruppe filtern"
msgid "Configured"
msgstr "Konfiguriert"
msgid "Alpha"
msgstr "Alpha"
msgid "Dependencies"
msgstr "Abhängigkeiten"
msgid "Required modules"
msgstr "Benötigte Module"
msgid "Exposed"
msgstr "Hervorgehoben"
msgid "Prompt"
msgstr "Eingabeaufforderung"
msgid "Assistant"
msgstr "Assistent"
msgid "Budget"
msgstr "Budget"
msgid "Endpoint"
msgstr "Endpunkt"
msgid "Connected"
msgstr "Verbunden"
msgid "Skills"
msgstr "Kenntnisse"
msgid "Event ID"
msgstr "Ereignis-ID"
msgid "Beta"
msgstr "Beta"
msgid "HTTP method"
msgstr "HTTP Methode"
msgid "Models"
msgstr "Modelle"
msgid "Model ID"
msgstr "Model ID"
msgid "Manifest"
msgstr "Manifest"
msgid "Connection status"
msgstr "Verbindungsstatus"
msgid "Validation settings"
msgstr "Validierungseinstellungen"
msgid "Deprecated"
msgstr "Veraltet"
msgid "Workflow ID"
msgstr "Arbeitsablauf-ID"
msgid "Editor Height"
msgstr "Höhe des Editors"
msgid "Component ID"
msgstr "Komponenten-ID"
msgid "Tool"
msgstr "Tool"
msgid "Node Path"
msgstr "Beitragspfad"
msgid "Completion"
msgstr "Abgeschlossen"
msgid "Component Name"
msgstr "Komponentenname"
msgid "New conversation"
msgstr "Neues Gespräch"
msgid "Copied!"
msgstr "Kopiert!"
msgid "manifest"
msgstr "manifest"
msgid "AI"
msgstr "KI"
msgid "- Select provider -"
msgstr "- Anbieter auswählen -"
msgid "Human-readable label"
msgstr "Von Menschen lesbare Bezeichnung"
msgid "Site URI"
msgstr "Site URI"
msgid "AI Provider"
msgstr "KI-Anbieter"
msgid "System role"
msgstr "Rollensystem"
msgid "System prompt"
msgstr "System prompt"
msgid "AI Agents"
msgstr "KI-Agenten"
msgid "AI Model"
msgstr "KI-Modell"
msgid "AI Model ID"
msgstr "KI-Modell-ID"
msgid "AI Provider ID"
msgstr "KI-Anbieter-ID"
msgid "FlowDrop"
msgstr "FlowDrop"
msgid "- Select model -"
msgstr "- Modell auswählen -"
