# Basque translation of Open Standard Agents (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Open Standard Agents (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-25 19:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Egoera"
msgid "Development"
msgstr "Garapena"
msgid "Type"
msgstr "Mota"
msgid "Description"
msgstr "Azalpena"
msgid "Disabled"
msgstr "Ezgaituta"
msgid "Enabled"
msgstr "Gaituta"
msgid "Tags"
msgstr "Etiketak"
msgid "Categories"
msgstr "Kategoriak"
msgid "Download"
msgstr "Deskargatu"
msgid "Version"
msgstr "Bertsioa"
msgid "Edit"
msgstr "Editatu"
msgid "Weight"
msgstr "Pisua"
msgid "Required"
msgstr "Beharrezkoa"
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "Settings"
msgstr "Ezarpenak"
msgid "Import"
msgstr "Inportatu"
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"
msgid "Region"
msgstr "Atal"
msgid "Component"
msgstr "Osagaia"
msgid "ID"
msgstr "IDa"
msgid "Content type"
msgstr "Eduki mota"
msgid "OK"
msgstr "Ados"
msgid "Send"
msgstr "Bidali"
msgid "Method"
msgstr "Metodoa"
msgid "Events"
msgstr "Gertaerak"
msgid "Provider"
msgstr "Hornitzailea"
msgid "Tools"
msgstr "Tresnak"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumentuak"
msgid "Source"
msgstr "Iturburua"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "Limit"
msgstr "Muga"
msgid "Query"
msgstr "Kontsulta"
msgid "Installed"
msgstr "Instalatuta"
msgid "Default value"
msgstr "Balio lehenetsia"
msgid "Tasks"
msgstr "Zereginak"
msgid "Permission"
msgstr "Baimena"
msgid "Not configured"
msgstr "Konfiguratu gabe"
msgid "Export format"
msgstr "Esportaziorako formatua"
msgid "Machine name"
msgstr "Makinaren izena"
msgid "About"
msgstr "(r)i buruz"
msgid "Cached"
msgstr "Cache-atuta"
msgid "Uses"
msgstr "Erabilerak"
msgid "Compact mode"
msgstr "Era trinkoa"
msgid "Dependencies"
msgstr "Menpekotasunak"
msgid "Required modules"
msgstr "Beharrezko moduluak"