# Polish translation of Open Standard Agents (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Open Standard Agents (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-25 19:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Development"
msgstr "Dla deweloperów"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączone"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "Tags"
msgstr "Tagi"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorie"
msgid "Download"
msgstr "Pobierz"
msgid "Version"
msgstr "Wersja"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Weight"
msgstr "Waga"
msgid "Required"
msgstr "Wymagane"
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Import"
msgstr "Importuj"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Icon"
msgstr "Ikona"
msgid "API"
msgstr "API"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Component"
msgstr "Komponent"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Content type"
msgstr "Rodzaj zawartości"
msgid "Category description"
msgstr "Opis kategorii"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Send"
msgstr "Wyślij"
msgid "Method"
msgstr "Metoda"
msgid "Events"
msgstr "Wydarzenia"
msgid "Temperature"
msgstr "Temperatura"
msgid "Provider"
msgstr "Usługodawca"
msgid "Tools"
msgstr "Narzędzia"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumenty"
msgid "Template"
msgstr "Szablon"
msgid "Validate"
msgstr "Walidacja"
msgid "Source"
msgstr "Źródło"
msgid "You"
msgstr "Ty"
msgid "Features"
msgstr "Funkcjonalności"
msgid "Feature"
msgstr "Funkcjonalność"
msgid "Parameters"
msgstr "Parametry"
msgid "Limit"
msgstr "Ograniczenie"
msgid "Query"
msgstr "Zapytanie"
msgid "Production"
msgstr "Produkcja"
msgid "Missing"
msgstr "Brakujące"
msgid "Installed"
msgstr "Zainstalowane"
msgid "Metadata"
msgstr "Metadane"
msgid "Default value"
msgstr "Wartość domyślna"
msgid "Collection"
msgstr "Kolekcja"
msgid "Tasks"
msgstr "Zadania"
msgid "Permission"
msgstr "Uprawnienie"
msgid "Not configured"
msgstr "Nieskonfigurowane"
msgid "Export format"
msgstr "Format eksportu"
msgid "Machine name"
msgstr "Identyfikator systemowy"
msgid "Your message"
msgstr "Twoja wiadomość"
msgid "About"
msgstr "O stronie"
msgid "Namespace"
msgstr "Przestrzeń nazw"
msgid "Output"
msgstr "Wartość wyjściowa"
msgid "Queue ID"
msgstr "ID kolejki"
msgid "Cached"
msgstr "Zbuforowane"
msgid "Directory path"
msgstr "Ścieżka do katalogu"
msgid "Uses"
msgstr "Używa"
msgid "Compact mode"
msgstr "Wersja pomniejszona"
msgid "Error count"
msgstr "Liczba błędów"
msgid "Configured"
msgstr "Skonfigurowane"
msgid "Dependencies"
msgstr "Zależności"
msgid "Required modules"
msgstr "Wymagane moduły"
msgid "Exposed"
msgstr "Udostępniony"
msgid "Connected"
msgstr "Połączony"
msgid "Skills"
msgstr "Umiejętności"
msgid "Beta"
msgstr "Beta"
msgid "HTTP method"
msgstr "Metoda HTTP"
msgid "Validation settings"
msgstr "Ustawienia walidacji"