# Arabic translation of AI Decoupled (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Decoupled (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-11 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Status"
msgstr "الحالة"
msgid "Description"
msgstr "الوصف"
msgid "Disabled"
msgstr "معطل"
msgid "Enabled"
msgstr "مفعل"
msgid "None"
msgstr "لا شيء"
msgid "Label"
msgstr "التسمية"
msgid "Path"
msgstr "المسار"
msgid "User"
msgstr "مستخدم"
msgid "Roles"
msgstr "الأدوار"
msgid "Role ID"
msgstr "معرّف الدور"
msgid "Advanced"
msgstr "متقدم"
msgid "Both"
msgstr "كلاهما"
msgid "minute"
msgstr "دقيقة"
msgid "Limit"
msgstr "حد"
msgid "day"
msgstr "يوم"
msgid "hour"
msgstr "ساعة"
msgid "Machine name"
msgstr "الاسم الآلي"
msgid "IP address"
msgstr "عنوان الـIP"