# Occitan translation of AI Decoupled (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Decoupled (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-11 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estatut"
msgid "Description"
msgstr "Descripcion"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivat"
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"
msgid "None"
msgstr "Pas cap"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Path"
msgstr "Camin"
msgid "User"
msgstr "Utilizaire"
msgid "Roles"
msgstr "Ròtles"
msgid "Advanced"
msgstr "Avançat"
msgid "Both"
msgstr "Los dos"
msgid "minute"
msgstr "minuta"
msgid "Limit"
msgstr "Limit"
msgid "day"
msgstr "jorn"
msgid "hour"
msgstr "ora"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom sistèma"
msgid "IP address"
msgstr "Adreça IP"