# Tamil translation of AI Decoupled (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Decoupled (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-11 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "நிலை"
msgid "Description"
msgstr "விரிவாக்கம்"
msgid "Disabled"
msgstr "செயலிலில்லை"
msgid "Enabled"
msgstr "செயலிலுள்ளது"
msgid "None"
msgstr "இல்லை"
msgid "Label"
msgstr "அடையாளம்"
msgid "Path"
msgstr "பாதை"
msgid "User"
msgstr "பயனர்"
msgid "Roles"
msgstr "பாத்திரங்கள்"
msgid "Advanced"
msgstr "மேம்பட்ட"
msgid "Both"
msgstr "இரண்டும்"
msgid "Limit"
msgstr "எல்லை"
msgid "Machine name"
msgstr "இயந்திரப்பெயர்"
msgid "IP address"
msgstr "IP முகவரி"