# Hungarian translation of AI Entity Intake (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Entity Intake (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-19 18:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Yes"
msgstr "Igen"
msgid "No"
msgstr "Nem"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "(none)"
msgstr "(semmi)"
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgid "View"
msgstr "Megtekintés"
msgid "Status:"
msgstr "Állapot:"
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
msgid "Assigned to"
msgstr "Felelős"
msgid "Created"
msgstr "Létrehozva"
msgid "Owner"
msgstr "Tulajdonos"
msgid "Anonymous"
msgstr "Névtelen"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
msgid "Pending"
msgstr "Függőben"
msgid "Source type"
msgstr "Forrás típusa"
msgid "Changed"
msgstr "Módosítva"
msgid "Review"
msgstr "Áttekintés"
msgid "Permission"
msgstr "Jogosultság"
msgid "Machine name"
msgstr "Programok által használt név"
msgid "Created:"
msgstr "Létrejött:"
msgid "Suggestions"
msgstr "Javaslatok"
msgid "Target"
msgstr "Cél"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitástípus"
msgid "Analyze"
msgstr "Elemzés"
msgid "Bundle"
msgstr "Mezőköteg"
msgid "(empty)"
msgstr "(üres)"
msgid "Definitions"
msgstr "Definíciók"
msgid "- Choose -"
msgstr "- Választás -"
msgid "Exact"
msgstr "Pontos"
msgid "Source text"
msgstr "Forrásszöveg"
msgid "Default moderation state"
msgstr "Alapértelmezett moderációs állapot"
msgid "Target entity type"
msgstr "Cél-entitástípus"