# Icelandic translation of AI Entity Intake (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Entity Intake (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-19 18:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Staða"
msgid "Description"
msgstr "Lýsing"
msgid "Enabled"
msgstr "Virkt"
msgid "Yes"
msgstr "Já"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Edit"
msgstr "Breyta"
msgid "Weight"
msgstr "Vægi"
msgid "Settings"
msgstr "Stillingar"
msgid "(none)"
msgstr "(ekkert)"
msgid "Label"
msgstr "Merking"
msgid "View"
msgstr "Skoða"
msgid "Status:"
msgstr "Staða:"
msgid "ID"
msgstr "Kenni"
msgid "Assigned to"
msgstr "Úthlutað til"
msgid "Created"
msgstr "Stofnað"
msgid "Owner"
msgstr "Eigandi"
msgid "Anonymous"
msgstr "Nafnlaus"
msgid "Pending"
msgstr "Í biðstöðu"
msgid "Review"
msgstr "Yfirlestur"
msgid "Permission"
msgstr "Réttindi"
msgid "Analyze"
msgstr "Greina"
msgid "Definitions"
msgstr "Skilgreiningar"
msgid "- Choose -"
msgstr "- Veldu -"