# Finnish translation of AI Image Studio (1.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Image Studio (1.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-30 08:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Private"
msgstr "Yksityinen"
msgid "Public"
msgstr "Julkinen"
msgid "Cost"
msgstr "Maksu"
msgid "Version"
msgstr "Versio"
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
msgid "Image settings"
msgstr "Kuva-asetukset"
msgid "Updated"
msgstr "Päivitetty"
msgid "Unknown"
msgstr "Tuntematon"
msgid "Created"
msgstr "Luotu"
msgid "Owner"
msgstr "Omistaja"
msgid "Provider"
msgstr "Sisältölähde"
msgid "Operation"
msgstr "Toimenpide"
msgid "in"
msgstr "sisällä"
msgid "Tokens"
msgstr "Merkit"
msgid "Source"
msgstr "Lähde"
msgid "Session"
msgstr "Sessio"
msgid "Changed"
msgstr "Muutettu"
msgid "Oldest first"
msgstr "Vanhin ensin"
msgid "Automatic"
msgstr "Automaattinen"
msgid "Processing"
msgstr "Käsitellään"
msgid "Limits"
msgstr "Rajat"
msgid "Unavailable"
msgstr "Ei saatavilla"
msgid "File directory"
msgstr "Tiedostokansio"
msgid "Newest first"
msgstr "Uusin ensin"
msgid "Output"
msgstr "Tuloste"
msgid "Error message"
msgstr "Virheviesti"
msgid "Alternative text"
msgstr "Vaihtoehtoinen teksti"