# Rumantsch Grischun translation of AI Image Studio (1.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Image Studio (1.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-30 08:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "vaglia"
msgid "Status"
msgstr "situaziun giuridica"
msgid "Version"
msgstr "versiun"
msgid "Updated"
msgstr "actualisar"
msgid "Unknown"
msgstr "betg enconuschent"
msgid "Created"
msgstr "endrizzar"
msgid "Provider"
msgstr "furnitur"
msgid "in"
msgstr "esser dumandà"
msgid "Source"
msgstr "producent"
msgid "Session"
msgstr "sessiun"
msgid "Processing"
msgstr "superaziun"
msgid "Newest first"
msgstr "novischems oravant tut"
msgid "Error message"
msgstr "communicaziun da sbagls"
msgid "Alternative text"
msgstr "text"