# Basque translation of AI Monitoring (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Monitoring (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-11 08:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Egoera"
msgid "Disabled"
msgstr "Ezgaituta"
msgid "Enabled"
msgstr "Gaituta"
msgid "Action"
msgstr "Ekintza"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "None"
msgstr "Bat ere ez"
msgid "Message"
msgstr "Mezua"
msgid "Settings"
msgstr "Ezarpenak"
msgid "Summary"
msgstr "Laburpena"
msgid "ID"
msgstr "IDa"
msgid "Email"
msgstr "Eposta"
msgid "Created"
msgstr "Sortua"
msgid "Active"
msgstr "Aktiboa"
msgid "Never"
msgstr "Inoiz ez"
msgid "Recipients"
msgstr "Hartzaileak"
msgid "Roles"
msgstr "Zereginak"
msgid "Severity"
msgstr "Larritasuna"
msgid "Mode"
msgstr "Modoa"
msgid "General"
msgstr "Orokorra"
msgid "Provider"
msgstr "Hornitzailea"
msgid "Original"
msgstr "Originala"
msgid "Not configured"
msgstr "Konfiguratu gabe"
msgid "From address"
msgstr "Bidaltzailearen helbidea"
msgid "About"
msgstr "(r)i buruz"
msgid "Uses"
msgstr "Erabilerak"
msgid "Dashboard"
msgstr "Aginte-panela"