# French translation of AI Monitoring (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Monitoring (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-11 08:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "Action"
msgstr "Action"
msgid "Date"
msgstr "Date"
msgid "None"
msgstr "Aucun(e)"
msgid "Message"
msgstr "Message"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Summary"
msgstr "Résumé"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "Email"
msgstr "Courriel"
msgid "Created"
msgstr "Créé"
msgid "Active"
msgstr "Actif"
msgid "Never"
msgstr "Jamais"
msgid "Recipients"
msgstr "Destinataires"
msgid "Roles"
msgstr "Rôles"
msgid "Severity"
msgstr "Importance"
msgid "Mode"
msgstr "Mode"
msgid "General"
msgstr "Général"
msgid "Channel"
msgstr "Canal"
msgid "Provider"
msgstr "Fournisseur"
msgid "Original"
msgstr "Original"
msgid "Period"
msgstr "Point"
msgid "Failed"
msgstr "Échec"
msgid "Reason"
msgstr "Raison"
msgid "Not configured"
msgstr "Pas configuré"
msgid "From address"
msgstr "Adresse de l'expéditeur"
msgid "Channels"
msgstr "Canaux"
msgid "About"
msgstr "À propos"
msgid "Uses"
msgstr "Utilisations"
msgid "Dashboard"
msgstr "Tableau de bord"
msgid "HTTP method"
msgstr "Méthode HTTP"