# Norwegian Nynorsk translation of AI Policy Gateway (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Policy Gateway (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-19 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Approve"
msgstr "Godkjenn"
msgid "Operations"
msgstr "Operasjonar"
msgid "Actions"
msgstr "Handlingar"
msgid "Description"
msgstr "Beskriving"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "Tags"
msgstr "Stikkord"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillingar"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "High"
msgstr "Høg"
msgid "Low"
msgstr "Låg"
msgid "Notes"
msgstr "Notat"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Laga"
msgid "Block"
msgstr "Blokk"
msgid "Roles"
msgstr "Roller"
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
msgid "Allow"
msgstr "Tillat"
msgid "Permissions"
msgstr "Rettar"
msgid "Edit rule"
msgstr "Rediger regel"