# Japanese translation of AI Policy Gateway (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Policy Gateway (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-19 15:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Approve"
msgstr "承認"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Actions"
msgstr "アクション"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Public"
msgstr "パブリック"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Tags"
msgstr "タグ"
msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "High"
msgstr "高い"
msgid "Low"
msgstr "低い"
msgid "Notes"
msgstr "ノート"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "作成"
msgid "Block"
msgstr "ブロック"
msgid "Roles"
msgstr "役割"
msgid "Medium"
msgstr "中程度"
msgid "Allow"
msgstr "許可"
msgid "Profile"
msgstr "プロフィール"
msgid "Operation"
msgstr "操作"
msgid "Rules"
msgstr "ルール"
msgid "Permissions"
msgstr "権限"
msgid "Metadata"
msgstr "メタデータ"
msgid "Privacy"
msgstr "プライバシー"
msgid "Profiles"
msgstr "プロフィール"
msgid "Edit rule"
msgstr "ルールの編集"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "Rule"
msgstr "ルール"
msgid "Uses"
msgstr "機能"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Critical"
msgstr "重大な"
msgid "Budget"
msgstr "予算"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Allowed providers"
msgstr "許可されたプロバイダー"