# Khmer translation of Akademi (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Khmer translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Akademi (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-24 12:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Khmer\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ដើម"
msgid "Delete"
msgstr "លុប"
msgid "Actions"
msgstr "អំពើ"
msgid "Enabled"
msgstr "បាន​បើក"
msgid "Download"
msgstr "ទាញយក"
msgid "File"
msgstr "ឯកសារ"
msgid "Edit"
msgstr "កែសម្រួល"
msgid "Search"
msgstr "ស្វែងរក"
msgid "Link"
msgstr "តំណ"
msgid "Image"
msgstr "រូប​ភាព"
msgid "Settings"
msgstr "ការ​កំណត់"
msgid "Save"
msgstr "រក្សា​​ទុក​​"
msgid "Help"
msgstr "ជំនួយ"
msgid "Default"
msgstr "លំនាំដើម"
msgid "Add"
msgstr "បន្ថែម"
msgid "Refresh"
msgstr "ធ្វើ​ឲ្យ​ស្រស់"
msgid "Visible"
msgstr "ដែល​អាច​មើល​ឃើញ"
msgid "Text"
msgstr "អត្ថបទ"
msgid "Statistics"
msgstr "ស្ថិតិ"
msgid "Upload"
msgstr "ផ្ទុកឡើង"
msgid "Continue"
msgstr "បន្ត"
msgid "Block"
msgstr "ប្លុក"
msgid "Header"
msgstr "បឋម​កថា"
msgid "Footer"
msgstr "បាតកថា"
msgid "Filter"
msgstr "តម្រង"
msgid "Warning"
msgstr "ការ​ព្រមាន"
msgid "Code"
msgstr "កូដ"
msgid "Table"
msgstr "តារាង"
msgid "Function"
msgstr "មុខ​ងារ"
msgid "Hidden"
msgstr "ដែល​លាក់"
msgid "Failed"
msgstr "បាន​បរាជ័យ"
msgid "Featured"
msgstr "លក្ខណៈ​ពិសេស"
msgid "Locked"
msgstr "ជាប់​សោ"
msgid "Skip to main content"
msgstr "រំលង​​ទៅ​មាតិកា​សំខាន់​"
msgid "First sidebar"
msgstr "របារ​ចំហៀង​ដំបូង"
msgid "Secondary menu"
msgstr "ម៉ឺនុយ​រង"
msgid "Content width"
msgstr "ទទឹង​មាតិកា"
msgid "Highlighted"
msgstr "ដែល​បាន​បន្លិច​ពណ៌"