# German translation of Akademi (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Akademi (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-24 12:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Startseite"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Download"
msgstr "Herunterladen"
msgid "File"
msgstr "Datei"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Search"
msgstr "Suche"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Back"
msgstr "Zurück"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Background"
msgstr "Hintergrund"
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
msgid "Refresh"
msgstr "Aktualisieren"
msgid "Visible"
msgstr "Sichtbar"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistiken"
msgid "Upload"
msgstr "Hochladen"
msgid "Continue"
msgstr "Weiter"
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontal"
msgid "Forward"
msgstr "Forward"
msgid "Block"
msgstr "Block"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Pfadnavigation"
msgid "Header"
msgstr "Kopfzeile"
msgid "Footer"
msgstr "Fußzeile"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Warning"
msgstr "Warnung"
msgid "Code"
msgstr "Code"
msgid "Calendar"
msgstr "Kalender"
msgid "Border"
msgstr "Rahmen"
msgid "Table"
msgstr "Tabelle"
msgid "Start"
msgstr "Beginn"
msgid "Function"
msgstr "Funktion"
msgid "Folder"
msgstr "Ordner"
msgid "Share"
msgstr "Teilen"
msgid "Hidden"
msgstr "Ausgeblendet"
msgid "Bookmark"
msgstr "Lesezeichen"
msgid "Block ID"
msgstr "Block-ID"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "All pages"
msgstr "Alle Seiten"
msgid "Completed"
msgstr "Abgeschlossen"
msgid "Failed"
msgstr "Fehlgeschlagen"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Zurück"
msgid "Next ›"
msgstr "Weiter ›"
msgid "Atom"
msgstr "Atom"
msgid "Next page"
msgstr "Nächste Seite"
msgid "Copy"
msgstr "Kopieren"
msgid "Information"
msgstr "Information"
msgid "Featured"
msgstr "Hervorheben"
msgid "Sigma"
msgstr "Sigma"
msgid "Unlocked"
msgstr "Entsperrt"
msgid "Locked"
msgstr "Gesperrt"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Direkt zum Inhalt"
msgid "Report"
msgstr "Bericht"
msgid "Notification"
msgstr "Benachrichtigung"
msgid "Presentation"
msgstr "Präsentation"
msgid "Light"
msgstr "Hell"
msgid "First sidebar"
msgstr "Erste Seitenleiste"
msgid "Second sidebar"
msgstr "Zweite Seitenleiste"
msgid "In progress"
msgstr "In Arbeit"
msgid "Paused"
msgstr "Pausiert"
msgid "Primary"
msgstr "Primär"
msgid "Footer top"
msgstr "Fußzeile oben"
msgid "Card"
msgstr "Karte"
msgid "Compact"
msgstr "Kompakt"
msgid "Footer bottom"
msgstr "Fußzeile unten"
msgid "Geometry"
msgstr "Geometrie"
msgid "« First"
msgstr "« Erste"
msgid "Last »"
msgstr "Letzte »"
msgid "Main content"
msgstr "Hauptinhalt"
msgid "Compass"
msgstr "Kompass"
msgid "Statuses"
msgstr "Status"
msgid "Typography"
msgstr "Typografie"
msgid "Theme default"
msgstr "Standard Theme"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Sekundärmenü"
msgid "Content width"
msgstr "Breite des Inhalts"
msgid "Academic"
msgstr "Akademisch"
msgid "Stacked"
msgstr "Gestapelt"
msgid "Certificate"
msgstr "Zertifikat"
msgid "Night"
msgstr "Nacht"
msgid "Highlighted"
msgstr "Hervorgehoben"
msgid "Previous page"
msgstr "Vorherige Seite"
msgid "Checklist"
msgstr "Checkliste"
msgid "Dark"
msgstr "Dunkel"
msgid "Emphasis"
msgstr "Betonung/Hervorhebung"
msgid "Forest"
msgstr "Wald"
msgid "All rights reserved."
msgstr "Alle Rechte vorbehalten."
msgid "Graduation"
msgstr "Abschluss"
msgid "Wide"
msgstr "Breit"
msgid "Facebook profile"
msgstr "Facebook Profil"
msgid "YouTube profile"
msgstr "YouTube Profil"
msgid "Last page"
msgstr "Letzte Seite"
msgid "Primary menu"
msgstr "Hauptmenü"
msgid "Top bar"
msgstr "Obere Leiste"
msgid "External link"
msgstr "Externer Link"
msgid "Color palette"
msgstr "Farbpallette"
msgid "First page"
msgstr "Erste Seite"
msgid "Submitted by @author_name on @date"
msgstr "Gespeichert von @author_name am @date"
msgid "Sticky header"
msgstr "Angeheftete Kopfzeile"
msgid "Primary hover"
msgstr "Primärer Hover"