# Hebrew translation of Annotations (2.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Annotations (2.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-20 09:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "ממשק משתמש"
msgid "Save configuration"
msgstr "שמירת תצורה"
msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "Value"
msgstr "ערך"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Author"
msgstr "מחבר/ת"
msgid "List"
msgstr "רשימה"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Tags"
msgstr "תגיות"
msgid "Yes"
msgstr "כן"
msgid "No"
msgstr "לא"
msgid "Content types"
msgstr "סוגי תוכן"
msgid "Overview"
msgstr "סקירה"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "None"
msgstr "ללא"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "לא ניתן לבטל פעולה זו."
msgid "Required"
msgstr "נדרש"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "General settings"
msgstr "הגדרות כלליות"
msgid "Field"
msgstr "שדה"
msgid "(none)"
msgstr "(ללא)"
msgid "Label"
msgstr "תווית"
msgid "Views"
msgstr "היבטים"
msgid "View"
msgstr "צפיה"
msgid "Manage"
msgstr "ניהול"
msgid "Event"
msgstr "אירוע"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "לא ידוע"
msgid "Configure"
msgstr "הגדרות"
msgid "Published"
msgstr "מפורסם"
msgid "Filter"
msgstr "סינון"
msgid "Field name"
msgstr "שם שדה"
msgid "Fields"
msgstr "שדות"
msgid "N/A"
msgstr "-ללא-"
msgid "Unlimited"
msgstr "ללא הגבלה"
msgid "Close"
msgstr "סגירה"
msgid "Authored on"
msgstr "בתאריך"
msgid "Clear"
msgstr "ניקוי"
msgid "Empty"
msgstr "ריק"
msgid "Changed"
msgstr "השתנה"
msgid "Documents"
msgstr "מסמכים"
msgid "Unpublished"
msgstr "לא מפורסם"
msgid "Complete"
msgstr "השלמה"
msgid "Webforms"
msgstr "Webforms"
msgid "Recipe"
msgstr "מתכון"
msgid "Menus"
msgstr "תפריטים"
msgid "Machine name"
msgstr "שם מכונה"
msgid "Cardinality"
msgstr "כמות"
msgid "Behavior"
msgstr "התנהגות"
msgid "Entity type"
msgstr "סוג ישות"
msgid "User roles"
msgstr "תפקידי משתמש"
msgid "User account"
msgstr "חשבון משתמש"
msgid "Webform submissions"
msgstr "הגשות של טופסי Webform"
msgid "Draft"
msgstr "טיוטה"
msgid "References"
msgstr "רפרנס"
msgid "Workflows"
msgstr "תהליכי עבודה"
msgid "View mode"
msgstr "מצב תצוגה"
msgid "Last saved"
msgstr "נשמר לאחרונה"
msgid "Not saved yet"
msgstr "לא נשמר עדיין"
msgid "Basic block"
msgstr "בלוק בסיסי"
msgid "Recipe category"
msgstr "קטגוריית המרשם"