# Lithuanian translation of Annotations (2.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Annotations (2.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-20 09:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Vartotojo sąsaja"
msgid "Save configuration"
msgstr "Išsaugoti konfigūraciją"
msgid "Status"
msgstr "Būsena"
msgid "Delete"
msgstr "Pašalinti"
msgid "Operations"
msgstr "Veiksmai"
msgid "Value"
msgstr "Reikšmė"
msgid "Type"
msgstr "Tipas"
msgid "Author"
msgstr "Autorius"
msgid "List"
msgstr "Sąrašas"
msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"
msgid "Description"
msgstr "Aprašymas"
msgid "Tags"
msgstr "Raktažodžiai"
msgid "Yes"
msgstr "Taip"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Content types"
msgstr "Turinio tipai"
msgid "Overview"
msgstr "Apžvalga"
msgid "Edit"
msgstr "Redaguoti"
msgid "None"
msgstr "Joks"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Šio veiksmo neįmanoma grąžinti."
msgid "Required"
msgstr "Privalomas"
msgid "Settings"
msgstr "Nustatymai"
msgid "General settings"
msgstr "Pagrindinės nuostatos"
msgid "Field"
msgstr "Laukelis"
msgid "Label"
msgstr "Etiketė"
msgid "Views"
msgstr "Vaizdai"
msgid "View"
msgstr "Peržiūrėti"
msgid "Manage"
msgstr "Valdyti"
msgid "Event"
msgstr "Įvykis"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Nežinomas"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigūruoti"
msgid "Published"
msgstr "Paskelbtas"
msgid "Filter"
msgstr "Filtruoti"
msgid "Field name"
msgstr "Laukelio pavadinimas"
msgid "Fields"
msgstr "Laukeliai"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Unlimited"
msgstr "Neribotas"
msgid "Close"
msgstr "Uždaryti"
msgid "Authored on"
msgstr "Sukūrimo data"
msgid "Clear"
msgstr "Išvalyti"
msgid "Empty"
msgstr "Tuščia"
msgid "Changed"
msgstr "Pakeista"
msgid "Documents"
msgstr "Dokumentai"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nepaskelbtas"
msgid "Complete"
msgstr "Baigta(s)"
msgid "Webforms"
msgstr "Webformos"
msgid "Menus"
msgstr "Meniu"
msgid "Overlay"
msgstr "Sluoksnis"
msgid "Machine name"
msgstr "Mašininis pavadinimas"
msgid "Cardinality"
msgstr "Kardinalumas"
msgid "Entity type"
msgstr "Esybės tipas"
msgid "User roles"
msgstr "Narių rolės"
msgid "User account"
msgstr "Nario erdvė"
msgid "Draft"
msgstr "Juodraštis"
msgid "Field label"
msgstr "Laukelio žymė"
msgid "Dismiss"
msgstr "Atšaukti"
msgid "View mode"
msgstr "Peržiūros būsena"
msgid "Add @label"
msgstr "Pridėti @label"
msgid "Last saved"
msgstr "Paskutinį kartą išsaugota"
msgid "Not saved yet"
msgstr "Dar neišsaugota"
msgid "Media types"
msgstr "Medijos tipai"
msgid "Basic block"
msgstr "Paprastas blokas"