# German translation of Apex AI Orchestration (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apex AI Orchestration (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-12 05:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Action"
msgstr "Aktion"
msgid "Cost"
msgstr "Kosten"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Time"
msgstr "Zeit"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
msgid "API Key"
msgstr "API-Schlüssel"
msgid "Model"
msgstr "Modell"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Temperature"
msgstr "Temperatur"
msgid "Cache"
msgstr "Cache"
msgid "Provider"
msgstr "Anbieter"
msgid "Tools"
msgstr "Werkzeuge"
msgid "Today"
msgstr "Heute"
msgid "Metadata"
msgstr "Metadaten"
msgid "Retry"
msgstr "Erneut versuchen"
msgid "Total cost"
msgstr "Gesamtkosten"
msgid "Base URL"
msgstr "Basis-URL"
msgid "Timeout"
msgstr "Zeitüberschreitung"
msgid "Machine name"
msgstr "Systemname"
msgid "Steps"
msgstr "Arbeitsschritte"
msgid "Error message"
msgstr "Fehlermeldung"
msgid "Requests"
msgstr "Anfragen"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Pipeline"
msgstr "Vearbeitungskette"
msgid "Pipeline name"
msgstr "Name der Verarbeitungskette"
msgid "Timeout (seconds)"
msgstr "Zeitlimit (Sekunden)"
msgid "Rate limit"
msgstr "Ratenbegrenzung"
msgid "- Select a key -"
msgstr "- Schlüssel auswählen -"
msgid "AI"
msgstr "KI"
msgid "OpenAI"
msgstr "OpenAI"
msgid "Anthropic"
msgstr "Anthropic"
msgid "Groq"
msgstr "Groq"
msgid "Mistral AI"
msgstr "Mistral AI"
msgid "Ollama"
msgstr "Ollama"
msgid "System prompt"
msgstr "System prompt"
msgid "AI Agents"
msgstr "KI-Agenten"
msgid "Rate Limit"
msgstr "Rate Limit"
msgid "AI Agent"
msgstr "KI-Agent"
msgid "Add AI Agent"
msgstr "KI-Agent hinzufügen"
msgid "AI Guardrails"
msgstr "KI-Validierungsregeln"
msgid "Guardrail"
msgstr "Validierungsregel"
msgid "Guardrails"
msgstr "Validierungsregeln"
msgid "AI Guardrail"
msgstr "KI-Validierungsregel"
msgid "Add Guardrail"
msgstr "Validierungsregel (Guardtrail) hinzufügen"