# Romanian translation of Apex AI Orchestration (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apex AI Orchestration (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-12 23:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stare"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Actions"
msgstr "Acțiuni"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
msgid "Disabled"
msgstr "Dezactivat"
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"
msgid "Action"
msgstr "Acțiune"
msgid "Cost"
msgstr "Cost"
msgid "Version"
msgstr "Versiune"
msgid "Search"
msgstr "Căutare"
msgid "Category"
msgstr "Categorie"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"
msgid "Time"
msgstr "Ora"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Utilizator"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizat"
msgid "API Key"
msgstr "Cheie API"
msgid "General"
msgstr "General"
msgid "Configuration"
msgstr "Configurație"
msgid "Temperature"
msgstr "Temperatură"
msgid "Cache"
msgstr "Cache"
msgid "Provider"
msgstr "Furnizor"
msgid "Tools"
msgstr "Instrumente"
msgid "Operation"
msgstr "Operație"
msgid "Sources"
msgstr "Surse"
msgid "Source"
msgstr "Sursă"
msgid "Content Type"
msgstr "Tipul de Conținut"
msgid "Analysis"
msgstr "Analiză"
msgid "Base URL"
msgstr "URL de bază"
msgid "Translation"
msgstr "Traducere"
msgid "Machine name"
msgstr "Numele mașinii"
msgid "Steps"
msgstr "Pași"
msgid "Error message"
msgstr "Mesaj de eroare"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Content Moderation"
msgstr "Moderare conținut"
msgid "Vocabulary machine name"
msgstr "Numele de mașină al vocabularului"