# Nepali translation of Apigee Monetization (2.1.9)
# Copyright (c) 2026 by the Nepali translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apigee Monetization (2.1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-20 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Nepali\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "value"
msgstr "मान"
msgid "Status"
msgstr "अवस्था"
msgid "Operations"
msgstr "सञ्चालनहरू"
msgid "Email address"
msgstr "ई-मेल ठेगाना"
msgid "List"
msgstr "सूचि"
msgid "Actions"
msgstr "कार्यहरू"
msgid "Confirm"
msgstr "पुष्टि गर्नुहोस्"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द गर्नुहोस्"
msgid "Description"
msgstr "विवरण"
msgid "None"
msgstr "कुनै पनि होइन"
msgid "Name"
msgstr "नाम"
msgid "General settings"
msgstr "सामान्य सेटिंग्स"
msgid "Default"
msgstr "पूर्वनिर्धारित"
msgid "Refresh"
msgstr "रिफ्रेश ."
msgid "Text"
msgstr "अक्षर"
msgid "ID"
msgstr "परिचय"
msgid "Email"
msgstr "ईमेल"
msgid "Created"
msgstr "सिर्जना गरिएको"
msgid "Date format"
msgstr "मिति ढाँचा"
msgid "Authored by"
msgstr "लेखक"
msgid "Maximum"
msgstr "अधिकतम"
msgid "Greater than"
msgstr "भन्दा ठुलो"
msgid "Timezone"
msgstr "समय क्षेत्र"
msgid "Minimum"
msgstr "न्युनतम"
msgid "Reports"
msgstr "प्रतिवेदनहरू"
msgid "Custom date format"
msgstr "अनुकूलन मिति ढाँचा"
msgid "@label"
msgstr "@label"