Architecture Corporate Profile (8.x-1.0-beta1) - en to unknown language translation catalogue (211 entries)

en: Title
target: vaglia

en: Body
target: corp dal text

en: Next
target: dalunsch

en: Status
target: situaziun giuridica

en: Register
target: s'accorscher

en: Delete
target: rumir

en: Submit
target: rangaziun

en: Operations
target: acziuns

en: Content
target: substanza

en: Value
target: valur

en: Username
target: num da l'utilisader, num d'utilisader

en: Type
target: gener

en: List
target: register

en: Cancel
target: smetter

en: Remove
target: stizzar

en: Description
target: definiziun

en: Enable
target: intimar

en: Disable
target: deactivar

en: Article
target: paragraf

en: Disabled
target: deactivar

en: Enabled
target: intimar

en: Articles
target: paragraf

en: Administration
target: administraziun

en: More
target: plinavant

en: On
target: sin

en: Yes
target: gea

en: Download
target: chargiar giu

en: view
target: idea

en: Advanced options
target: Opziuns extendidas

en: Date
target: data

en: Size
target: capacitad

en: Search
target: retschertga

en: Reset
target: discreditar

en: Use count
target: quantitad il qual, la quala applicaziun

en: Message
target: novitad

en: No log messages available.
target: gnanc(a)s

en: Image
target: idea

en: Center
target: centrar

en: Name
target: renum

en: edit
target: persvader

en: Label
target: legenda

en: Preview
target: preschentaziun

en: Save
target: arcunar

en: Help
target: sustegn(iment)

en: True
target: vair

en: Default
target: standard

en: Summary
target: resumaziun

en: Update
target: actualisar

en: Archive
target: archivar

en: Icon
target: icona

en: Add
target: metter

en: Audio
target: audio

en: Filename
target: num da

en: Updated
target: actualisar

en: Text
target: text

en: Statistics
target: statisticas

en: Attachment
target: aderents

en: Upload
target: telechargiar

en: Picture
target: idea

en: Upload image
target: idea telechargiar

en: User
target: applitgader

en: file
target: datoteca

en: no
target: na

en: Created
target: endrizzar

en: Horizontal
target: orizontal

en: Vertical
target: verticalmain

en: All
target: tuts

en: Page
target: aspect

en: Off
target: ord

en: Footer
target: pe-pagina

en: To
target: sin

en: From
target: davart da

en: Custom
target: definì da l'utilisader

en: Published
target: edir

en: Filter
target: filter

en: Last access
target: resultat

en: Severity
target: grad da grevezza

en: Last update
target: a la fin dals quintss actualisaziun

en: Scale
target: decimalas

en: Thumbnail
target: miniatura

en: Media
target: meds da massa

en: Plain text
target: text betg criptà

en: Filter by
target: filtrar segund

en: General
target: public

en: Loop
target: passida artifiziala

en: Background color
target: colur dal fund davos

en: Color
target: coluraziun

en: Attributes
target: attributs

en: Anonymous
target: osp

en: Tools
target: instruments

en: Pattern
target: structura

en: Add group
target: categoria metter

en: Sort by
target: sortir segund

en: Full
target: dal tuttafatg

en: Undefined
target: na determinar

en: Member for
target: member dapi che

en: Search fields
target: cultira tschertgar minuziusamain

en: Map
target: charta

en: author
target: autura

en: Entity
target: entitad

en: Left
target: sanester

en: Right
target: a dretga

en: People
target: applitgader

en: Blocked
target: spaziunà

en: Video
target: video

en: Glossary
target: glossari

en: Document
target: mussament

en: Relationship
target: relaziun

en: Migrate
target: migrar

en: ‹ Previous
target: anteriurs aspect

en: Next ›
target: l'emprima chaussa aspect

en: Unpublished
target: na edir

en: Tabs
target: cursur

en: Output format
target: format

en: Default value
target: valur da standard

en: Anonymous user
target: osp

en: Apply
target: impunder

en: Select
target: selecziunar

en: Used in
target: esser dumandà

en: Form
target: mascra

en: Permission
target: motivaziun

en: Authenticated user
target: applitgader

en: Autoplay
target: automatic laschar ir

en: Administrator
target: administratur

en: Values
target: valurs

en: Identifier
target: identificatur

en: Offset
target: element da culissa movibel

en: Link to file
target: era, er datoteca colliar cun in link

en: Locked
target: spaziunà

en: types
target: geners

en: Data
target: far in date/far dates

en: Publish content
target: substanza edir

en: Element
target: element

en: Effect
target: effect

en: User account
target: conto d'utilisader

en: Title only
target: spiramain vaglia

en: pixels
target: pixel

en: Direction
target: opiniun

en: No content available.
target: gnanc(a) substanza

en: Save and continue
target: arcunar ed transportar davent

en: IP address
target: adressa dal protocol d'internet

en: Primary tabs
target: oravant tuts cursur

en: Secondary tabs
target: secundars cursur

en: Permanent
target: solid

en: Temporary
target: temporar

en: No files available.
target: gnanc(a)s datotecas a disposiziun

en: Uses
target: intent d'utilisaziuns

en: Frontpage
target: pagina iniziala

en: Draft
target: model

en: Items per page
target: elements per aspect

en: - All -
target: tuts

en: Compact
target: cumpact

en: Who's new
target: da novs applitgader

en: Date and time
target: data ed ura

en: Who's online
target: tgi che  collià

en: « First
target: origin

en: Last »
target: chantun

en: Delete content
target: substanza rumir

en: Published status
target: situaziun giuridica edir

en: Monthly archive
target: archiv

en: Edit URL
target: URL persvader

en: Full content
target: substanza

en: Recent content
target: substanza

en: Unpublish content
target: substanza archivar

en: Make content sticky
target: substanza punctuar

en: Save content
target: substanza arcunar

en: Time zones
target: zona d'uraris

en: No people available.
target: gnanc(a)s dels

en: No media available.
target: gnanc(a)s meds da massa

en: Recent log messages
target: per il muments

en: Linked to file
target: colliar cun in link era, er datoteca

en: Asc
target: auzond

en: Master
target: da basa

en: Appears in: @bundles.
target: parair

en: An autocomplete text field.
target: in

en: Rendered entity
target: entitad

en: Rendered as @mode
target: cura che, cur che

en: Wide
target: en lung ed en lartg

en: Original language
target: linguatg original

en: Type of item to reference
target: durant

en: Entity Reference inline fields
target: il qual, la quala

en: Autoplay: %autoplay
target: automatic

en: Custom block library
target: biblioteca

en: Registering module
target: modul

en: Selecting reference type
target: selecziunar

en: Displaying a reference
target: ins referenza visualisar

en: Site branding
target: (installaziun e) svilup d'ina marca il qual, la quala pagina-web

en: Primary admin actions
target: oravant tuts

en: Large (480×480)
target: maiusc

en: Medium (220×220)
target: medischina

en: HTML Date
target: data

en: HTML Month
target: mais

en: HTML Time
target: ura

en: HTML Week
target: emna

en: HTML Year
target: annada

en: Default long date
target: schlunganà

en: Default short date
target: (il) curt

en: Block the selected user(s)
target: applitgader suspender

en: Basic block
target: bloc

en: Configure Responsive Image Styles
target: configurar

en: Site information links
target: sanester durant

en: All content, by letter.
target: en

en: View edit page
target: visualisar

en: Narrow
target: miserabel

en: Welcome to [site:name]
target: bainvegnì durant

en: Manage view settings
target: diriger

en: Filter your view
target: idea filtrar

en: Delete media
target: medium rumir

en: Save media
target: medium arcunar

en: Publish media
target: meds da massa edir

en: Remote video
target: extern  video
