# German translation of AskFlow Q&A (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AskFlow Q&A (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-29 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "Formulare"
msgid "User interface"
msgstr "Benutzeroberfläche"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Email address"
msgstr "E-Mail-Adresse"
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
msgid "Block title"
msgstr "Blocktitel"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nein"
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Display"
msgstr "Anzeige"
msgid "Submitted by"
msgstr "Erstellt von"
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
msgid "Question"
msgstr "Frage"
msgid "Answer"
msgstr "Antwort"
msgid "Source URL"
msgstr "Quell-URL"
msgid "Published"
msgstr "Veröffentlicht"
msgid "Filters"
msgstr "Filter"
msgid "Spam"
msgstr "Spam"
msgid "Moderation"
msgstr "Moderation"
msgid "Changed"
msgstr "Geändert"
msgid "New"
msgstr "Neu"
msgid "Review"
msgstr "Überprüfen"
msgid "Questions"
msgstr "Fragen"
msgid "Intro text"
msgstr "Einleitungstext"
msgid "Rejected"
msgstr "Abgelehnt"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitätstyp"
msgid "Source language"
msgstr "Ausgangssprache"
msgid "- Any -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Apply filters"
msgstr "Filter anwenden"
msgid "Entity ID"
msgstr "Entitäts-ID"
msgid "Moderation status"
msgstr "Moderationsstatus"
msgid "Moderation notes"
msgstr "Moderationshinweise"
msgid "Submission"
msgstr "Eingabe"
msgid "Source entity type"
msgstr "Quell-Entitätstyp"
msgid "Source entity ID"
msgstr "ID der Ursprungseinheit"
msgid "Route name"
msgstr "Route-Name"
msgid "Default sender email"
msgstr "Standardmäßige Absender-E-Mailadresse"