Entity Association (1.0.0-alpha7) - en to de translation catalogue (73 entries)

en: Title
de: Titel

en: Delete
de: Löschen

en: Operations
de: Aktionen

en: Content
de: Inhalt

en: Type
de: Typ

en: Author
de: Autor

en: Actions
de: Aktionen

en: Remove
de: Entfernen

en: Enabled
de: Aktiviert

en: Edit
de: Bearbeiten

en: Search
de: Suche

en: - None -
de: - Nicht festgelegt/ausgewählt -

en: Parent
de: Übergeordnet

en: Settings
de: Einstellungen

en: Label
de: Beschriftung

en: Save
de: Speichern

en: Link target
de: Link-Ziel

en: Add
de: Hinzufügen

en: Path
de: Pfad

en: Unknown
de: Unbekannt

en: Created
de: Erstellt

en: Create
de: Erstellen

en: Expanded
de: Ausgeklappt

en: Active
de: Aktiv

en: Page
de: Seite

en: Published
de: Veröffentlicht

en: Revisions
de: Revisionen

en: Authored by
de: Geschrieben von

en: Sort order
de: Sortierreihenfolge

en: Unlimited
de: Unbegrenzt

en: Link URL
de: Link-URL

en: Class
de: Klasse

en: Add menu item
de: Menüpunkt hinzufügen

en: Edit menu item
de: Menüpunkt bearbeiten

en: Delete menu item
de: Menüpunkt löschen

en: Limit
de: Begrenzung

en: Revert
de: Zurücksetzen

en: Revisions for %title
de: Revisionen für %title

en: Changed
de: Geändert

en: Menu settings
de: Menüeinstellungen

en: Revision of %title from %date
de: Revision von %title vom %date

en: Unpublished
de: Nicht veröffentlicht

en: Edit page
de: Seite bearbeiten

en: Publish
de: Veröffentlichen

en: Menu link title
de: Linktitel des Menüpunkts

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
de: Möchten Sie wirklich zu der Revision vom %revision-date zurückkehren?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
de: Möchten Sie die Revision vom %revision-date wirklich löschen?

en: Machine name
de: Systemname

en: Target
de: Ziel

en: Behavior settings
de: Verhaltenseinstellungen

en: Associations
de: Verknüpfungen

en: Applies to
de: Bezieht sich auf

en: Bundles
de: Subtypen

en: Finished with an error.
de: Mit einem Fehler beendet.

en: View page
de: Seite anzeigen

en: Current revision
de: Aktuelle Revision

en: Manage Content
de: Inhalt verwalten

en: Manage content
de: Inhalte verwalten

en: Not restricted
de: Uneingeschränkt

en: View mode
de: Ansichtsmodus

en: Edit @label
de: @label bearbeiten

en: Delete @label
de: @label löschen

en: Link attributes
de: Link-Attribute

en: Entity types
de: Entitätstypen

en: Show menu
de: Menü anzeigen

en: Same window (_self)
de: Gleiches Fenster (_self)

en: Plugin configuration
de: Plugin-Konfiguration

en: Add menu link
de: Menülink hinzufügen

en: Manage menu
de: Menü verwalten

en: Custom menu link
de: Benutzerdefinierter Menülink

en: Revision translation affected
de: Auswirkung auf die Übersetzung der Revision

en: Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision.
de: Zeigt an, ob die letzte Bearbeitung einer Übersetzung der aktuellen Revision entspricht.

en: @langname revisions for %title
de: @langname Revisionen für %title
