# Finnish translation of Drupal Site Audit (1.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Site Audit (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-12 09:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Images"
msgstr "Kuvat"
msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Value"
msgstr "Arvo"
msgid "Development"
msgstr "Kehitys"
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
msgid "Actions"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
msgid "Language"
msgstr "Kieli"
msgid "Disabled"
msgstr "Ei käytössä"
msgid "Enabled"
msgstr "Käytössä"
msgid "Priority"
msgstr "Tärkeys"
msgid "Action"
msgstr "Toiminto"
msgid "Logging"
msgstr "Lokit"
msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "ERROR"
msgstr "VIRHE"
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentaatio"
msgid "Resources"
msgstr "Resurssit"
msgid "Project"
msgstr "Projekti"
msgid "Version"
msgstr "Versio"
msgid "Overview"
msgstr "Yleiskatsaus"
msgid "File"
msgstr "Tiedosto"
msgid "Size"
msgstr "Koko"
msgid "None"
msgstr "Ei mitään"
msgid "Display settings"
msgstr "Näyttöasetukset"
msgid "Message"
msgstr "Viesti"
msgid "Variable"
msgstr "Muuttuja"
msgid "Required"
msgstr "Pakollinen"
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Field"
msgstr "Kenttä"
msgid "Label"
msgstr "Tunnus"
msgid "Default"
msgstr "Oletus"
msgid "Summary"
msgstr "Yhteenveto"
msgid "High"
msgstr "Korkein"
msgid "Views"
msgstr "Näkymät"
msgid "View"
msgstr "Näytä"
msgid "Format"
msgstr "Muoto"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Polku"
msgid "Modules"
msgstr "Moduulit"
msgid "Region"
msgstr "Alue"
msgid "Display"
msgstr "Näyttö"
msgid "Menu"
msgstr "Valikko"
msgid "Notes"
msgstr "Lisätietoa"
msgid "Theme"
msgstr "Teema"
msgid "Updates"
msgstr "Päivitykset"
msgid "Total"
msgstr "Yhteensä"
msgid "Issues"
msgstr "Julkaisut"
msgid "Unknown"
msgstr "Tuntematon"
msgid "Issue"
msgstr "Numero"
msgid "Paths"
msgstr "Polut"
msgid "Files"
msgstr "Tiedostot"
msgid "Error"
msgstr "Virhe"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Edistyneet asetukset"
msgid "All"
msgstr "Kaikki"
msgid "hours"
msgstr "tunnit"
msgid "Active"
msgstr "Voimassa"
msgid "Block"
msgstr "Lohko"
msgid "Web Server"
msgstr "Verkkopalvelin"
msgid "Database"
msgstr "Tietokanta"
msgid "Module"
msgstr "Moduuli"
msgid "Never"
msgstr "Ei koskaan"
msgid "Custom"
msgstr "Oma"
msgid "Role ID"
msgstr "Roolin ID"
msgid "Published"
msgstr "Julkaistu"
msgid "Location"
msgstr "Sijainti"
msgid "Revisions"
msgstr "Versiot"
msgid "Severity"
msgstr "Vakavuus"
msgid "Fields"
msgstr "Kentät"
msgid "Count"
msgstr "Laskuri"
msgid "Watchdog"
msgstr "Vahtikoira"
msgid "Normal"
msgstr "Normaali"
msgid "Warning"
msgstr "Varoitus"
msgid "N/A"
msgstr "Ei saatavilla"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Effects"
msgstr "Tehosteet"
msgid "Performance"
msgstr "Suorituskyky"
msgid "Line"
msgstr "Rivi"
msgid "Details"
msgstr "Yksityiskohdat"
msgid "Current"
msgstr "Tämänhetkinen"
msgid "Code"
msgstr "Koodi"
msgid "security"
msgstr "turvallisuus"
msgid "Cleanup"
msgstr "Siivoa"
msgid "Table"
msgstr "Taulukko"
msgid "Events"
msgstr "Tapahtumat"
msgid "Configuration"
msgstr "Asetukset"
msgid "Security"
msgstr "Turvallisuus"
msgid "General Settings"
msgstr "Yleiset asetukset"
msgid "Role"
msgstr "Rooli"
msgid "Class"
msgstr "Luokka"
msgid "Not installed"
msgstr "Asentamatta"
msgid "Rows"
msgstr "Rivejä"
msgid "Cache"
msgstr "Välimuisti"
msgid "Provider"
msgstr "Sisältölähde"
msgid "Edit view"
msgstr "Muokkaa näkymää"
msgid "Filters"
msgstr "Suodattimet"
msgid "Optional"
msgstr "Valinnainen"
msgid "Pattern"
msgstr "Kuvio"
msgid "Template"
msgstr "Template"
msgid "Level"
msgstr "Taso"
msgid "Anonymous users"
msgstr "Anonyymit käyttäjät"
msgid "Original"
msgstr "Alkuperäinen"
msgid "Property"
msgstr "Ominaisuus"
msgid "Function"
msgstr "Funktio"
msgid "Hidden"
msgstr "Piilotettu"
msgid "Pending"
msgstr "Odottaa"
msgid "seconds"
msgstr "sekuntia"
msgid "Result"
msgstr "Tulos"
msgid "Source"
msgstr "Lähde"
msgid "Languages"
msgstr "Kielet"
msgid "Limit"
msgstr "Rajoitus"
msgid "Notice"
msgstr "Huomio"
msgid "views"
msgstr "näkymät"
msgid "Production"
msgstr "Tuotanto"
msgid "Info"
msgstr "Tieto"
msgid "Included"
msgstr "Sisällytetty"
msgid "Last run"
msgstr "Viimeisin ajo"
msgid "Style"
msgstr "Tyyli"
msgid "Missing"
msgstr "Puuttuu"
msgid "Permissions"
msgstr "Käyttöoikeudet"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Installed"
msgstr "Asennettu"
msgid "Relationships"
msgstr "Suhteet"
msgid "Unpublished"
msgstr "Julkaisematon"
msgid "Privacy"
msgstr "Yksityisyys"
msgid "Excluded"
msgstr "Ei sisällytetty"
msgid "Review"
msgstr "Tarkistus"
msgid "Internationalization"
msgstr "Monikielisyys"
msgid "Translated"
msgstr "Käännetty"
msgid "Blocks"
msgstr "Lohkot"
msgid "Index"
msgstr "Indeksi"
msgid "Debug"
msgstr "Debuggaa"
msgid "Permission"
msgstr "Käyttöoikeus"
msgid "Directories"
msgstr "Hakemistot"
msgid "Extension"
msgstr "Tiedostopääte"
msgid "Server"
msgstr "Palvelin"
msgid "Unavailable"
msgstr "Ei saatavilla"
msgid "Available"
msgstr "Saatavilla"
msgid "Package"
msgstr "Pakkaus"
msgid "Machine name"
msgstr "Koneluettava nimi"
msgid "Setting"
msgstr "Asetus"
msgid "Memory limit"
msgstr "Muistiraja"
msgid "Indexes"
msgstr "Indeksit"
msgid "Errors"
msgstr "Virheet"
msgid "Formatter"
msgstr "Muokkaaja"
msgid "WARNING"
msgstr "VAROITUS"
msgid "Rule"
msgstr "Sääntö"
msgid "Relations"
msgstr "Suhteet"
msgid "Queue ID"
msgstr "Jonon ID"
msgid "Admin"
msgstr "Ylläpito"
msgid "Bundles"
msgstr "Paketit"
msgid "Bundle"
msgstr "Paketti"
msgid "Permanent"
msgstr "Pysyvä"
msgid "Uses"
msgstr "Käyttää"
msgid "Display Type"
msgstr "Näyttämisen tyyppi"
msgid "rules"
msgstr "säännöt"
msgid "Unrestricted"
msgstr "Rajoittamaton"
msgid "Notes:"
msgstr "Huom!"
msgid "All messages"
msgstr "Kaikki viestit"
msgid "Critical"
msgstr "Kriittinen"
msgid "Indexed"
msgstr "Indeksoitu"
msgid "Warnings"
msgstr "Varoitukset"
msgid "Library"
msgstr "Kirjasto"
msgid "Sitemap URL"
msgstr "Sivukartan osoite"
msgid "CKEditor"
msgstr "CKEditor"
msgid "Entities"
msgstr "Entiteetit"
msgid "Errors and warnings"
msgstr "Virheet ja varoitukset"
msgid "Machine Name"
msgstr "Koneluettava nimi"
msgid "Interfaces"
msgstr "Rajapinnat"
msgid "View mode"
msgstr "Näyttötila"
msgid "Text Formats"
msgstr "Tekstimuodot"
msgid "Language:"
msgstr "Kieli:"
msgid "Not specified"
msgstr "Ei määritelty"
msgid "View modes"
msgstr "Näyttötavat"
msgid "Responsive"
msgstr "Responsiivinen"
msgid "Performance settings"
msgstr "Suorituskykyasetukset"
msgid "Status: @status"
msgstr "Tila: status"
msgid "Drupal Version"
msgstr "Drupal-versio"
msgid "Integrity"
msgstr "Eheys"
msgid "Updates available"
msgstr "Päivityksiä saatavilla"
msgid "Form modes"
msgstr "Lomakkeiden muodot"