# Serbian translation of Drupal Site Audit (1.0.3)
# Copyright (c) 2026 by the Serbian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Site Audit (1.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-12 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Serbian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Наслов"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Value"
msgstr "Вредност"
msgid "Type"
msgstr "Tип"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Language"
msgstr "Језик"
msgid "Disabled"
msgstr "Искључено"
msgid "Enabled"
msgstr "Укључено"
msgid "Action"
msgstr "Акција"
msgid "Size"
msgstr "Величина"
msgid "Message"
msgstr "Порука"
msgid "Settings"
msgstr "Подешавања"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "Label"
msgstr "Ознака"
msgid "Default"
msgstr "Подразумевано"
msgid "View"
msgstr "Преглед"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Путања"
msgid "Region"
msgstr "Регион"
msgid "Display"
msgstr "Приказ"
msgid "Menu"
msgstr "Мени"
msgid "Theme"
msgstr "Тема"
msgid "Total"
msgstr "Укупно"
msgid "Files"
msgstr "Фајлови"
msgid "Error"
msgstr "Грешка"
msgid "Block"
msgstr "Блок"
msgid "Performance"
msgstr "Перформнсе"
msgid "Code"
msgstr "Кôд"
msgid "security"
msgstr "сигурност"
msgid "Role"
msgstr "Улога"
msgid "Rows"
msgstr "Редови"
msgid "Cache"
msgstr "Кеш"
msgid "Provider"
msgstr "Провајдер"
msgid "Pattern"
msgstr "Образац"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
msgid "Hidden"
msgstr "Сакривено"
msgid "seconds"
msgstr "секунди"
msgid "Languages"
msgstr "Језици"
msgid "Unpublished"
msgstr "Необјабљено"
msgid "Review"
msgstr "Провера података"
msgid "Setting"
msgstr "Подешавање"
msgid "Bundle"
msgstr "Пакет"
msgid "All messages"
msgstr "Све поруке"
msgid "Entities"
msgstr "Ентитети"
msgid "View mode"
msgstr "Врста приказа"
