# Tamil translation of Drupal Site Audit (1.0.5)
# Copyright (c) 2026 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Site Audit (1.0.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-25 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "தலைப்பு"
msgid "Images"
msgstr "படங்கள்"
msgid "Status"
msgstr "நிலை"
msgid "Value"
msgstr "மதிப்பு"
msgid "Development"
msgstr "உருவாக்கம்"
msgid "Type"
msgstr "வகை"
msgid "Actions"
msgstr "செயல்கள்"
msgid "Description"
msgstr "விரிவாக்கம்"
msgid "Language"
msgstr "மொழி"
msgid "Disabled"
msgstr "செயலிலில்லை"
msgid "Enabled"
msgstr "செயலிலுள்ளது"
msgid "Priority"
msgstr "முன்னுரிமை"
msgid "Action"
msgstr "செயல்"
msgid "Yes"
msgstr "ஆம்"
msgid "No"
msgstr "இல்லை"
msgid "ERROR"
msgstr "பிழை"
msgid "Documentation"
msgstr "ஆவணங்கள்"
msgid "Resources"
msgstr "வளங்கள்"
msgid "Project"
msgstr "திட்டம்"
msgid "Version"
msgstr "பதிப்பு"
msgid "Overview"
msgstr "மேற்பார்வை"
msgid "File"
msgstr "கோப்பு"
msgid "Size"
msgstr "அளவு"
msgid "None"
msgstr "இல்லை"
msgid "Display settings"
msgstr "காட்சி அமைவுகள்"
msgid "Error Message"
msgstr "பிழை செய்தி"
msgid "Message"
msgstr "செய்தி"
msgid "Weight"
msgstr "எடை"
msgid "Variable"
msgstr "மாறி"
msgid "Required"
msgstr "தேவை"
msgid "Category"
msgstr "பிரிவு"
msgid "Settings"
msgstr "அமைவுகள்"
msgid "Note:"
msgstr "குறிப்பு:"
msgid "Name"
msgstr "பெயர்"
msgid "Field"
msgstr "புலம்"
msgid "Label"
msgstr "அடையாளம்"
msgid "Default"
msgstr "இயல்பான"
msgid "Summary"
msgstr "சுருக்கம்"
msgid "High"
msgstr "உயர்ந்த"
msgid "Views"
msgstr "பார்வைகள்"
msgid "View"
msgstr "பார்"
msgid "Length"
msgstr "நீளம்"
msgid "Format"
msgstr "வடிவமைப்பு"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "பாதை"
msgid "Modules"
msgstr "மாட்யூல்கள்"
msgid "Region"
msgstr "பகுதி"
msgid "Display"
msgstr "காட்சி"
msgid "Menu"
msgstr "வகைப்பட்டி"
msgid "Theme"
msgstr "தீம்"
msgid "Unknown"
msgstr "தெரியாதது"
msgid "Files"
msgstr "கோப்புகள்"
msgid "Error"
msgstr "பிழை"
msgid "All"
msgstr "எல்லா"
msgid "Active"
msgstr "நடைமுறையிலுள்ளது"
msgid "Block"
msgstr "பெட்டி"
msgid "Module"
msgstr "கூடகம்"
msgid "Never"
msgstr "இல்லை"
msgid "Custom"
msgstr "விருப்பத்தெரிவு"
msgid "Score"
msgstr "மதிப்பெண்"
msgid "Published"
msgstr "வெளியிடப்பட்டது"
msgid "Location"
msgstr "இடம்"
msgid "Revisions"
msgstr "மறுபதிப்புகள்"
msgid "Severity"
msgstr "தீவிரம்"
msgid "Count"
msgstr "எண்ணிக்கை"
msgid "Watchdog"
msgstr "கண்காணிப்பு அமைப்பு"
msgid "Warning"
msgstr "எச்சரிக்கை"
msgid "N/A"
msgstr "இல்"
msgid "OK"
msgstr "சரி"
msgid "Performance"
msgstr "செயல்திறன்"
msgid "Line"
msgstr "வரி"
msgid "Details"
msgstr "விவரங்கள்"
msgid "Current"
msgstr "தற்சமய"
msgid "Code"
msgstr "நிரல்"
msgid "security"
msgstr "பாதுகாப்பு"
msgid "Table"
msgstr "அட்டவணை"
msgid "Configuration"
msgstr "முறையமைப்பு"
msgid "Role"
msgstr "பாத்திரம்"
msgid "Not installed"
msgstr "நிறுவப்படவில்லை"
msgid "Rows"
msgstr "வரிசைகள்"
msgid "Cache"
msgstr "பதுக்ககம்"
msgid "Provider"
msgstr "வழங்குநர்"
msgid "Filters"
msgstr "வடிகட்டிகள்"
msgid "Optional"
msgstr "விருப்புரிமை"
msgid "Template"
msgstr "முன் வடிவு"
msgid "Anonymous users"
msgstr "அடையாளமற்ற பயனர்கள்"
msgid "Property"
msgstr "பண்பு"
msgid "Hidden"
msgstr "மறைந்தது"
msgid "Result"
msgstr "முடிவு"
msgid "Source"
msgstr "மூலம்"
msgid "Languages"
msgstr "மொழிகள்"
msgid "Limit"
msgstr "எல்லை"
msgid "Notice"
msgstr "கவனிப்பு"
msgid "Info"
msgstr "தகவல்"
msgid "Style"
msgstr "பாணி"
msgid "Missing"
msgstr "காணாமல்"
msgid "Permissions"
msgstr "அனுமதிகள்"
msgid "Cron"
msgstr "க்ரான்"
msgid "Installed"
msgstr "நிறுவப்பட்டது"
msgid "Unpublished"
msgstr "வெளியிடப்படாத"
msgid "Translated"
msgstr "மொழிபெயர்க்கப்பட்ட"
msgid "Blocks"
msgstr "பகுதி"
msgid "Index"
msgstr "முகப்பட்டவணை"
msgid "Debug"
msgstr "பிழையறிவு"
msgid "Permission"
msgstr "அனுமதி"
msgid "Extension"
msgstr "நீட்சி"
msgid "Alias"
msgstr "மாற்றுவழி"
msgid "Machine name"
msgstr "இயந்திரப்பெயர்"
msgid "Setting"
msgstr "அமைப்பு"
msgid "Relations"
msgstr "உறவுகள்"
msgid "Bundles"
msgstr "கட்டுக்கள்"
msgid "Bundle"
msgstr "பொதி"
msgid "Permanent"
msgstr "நிரந்தர"
msgid "Uses"
msgstr "பயன்படுத்துகிறது"
msgid "Notes:"
msgstr "குறிப்புகள்:"
msgid "All messages"
msgstr "அனைத்து செய்திகள்"
msgid "Critical"
msgstr "சிக்கலான"
msgid "Errors and warnings"
msgstr ""
"பிழைகளும் "
"எச்சரிக்கைகளும்"
msgid "Entity ID"
msgstr "உருப்படி குறி"
msgid "View mode"
msgstr "பார்க்கும் முறை"
msgid "Text Formats"
msgstr "எழுத்து வடிவங்கள்"
msgid "Not specified"
msgstr "குறிப்பிடப்படாதது"