# Kannada translation of Drupal Site Audit (1.0.8)
# Copyright (c) 2026 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Site Audit (1.0.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-10 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
msgid "Images"
msgstr "ಚಿತ್ರಗಳು"
msgid "Status"
msgstr "ಸ್ಥಿತಿ"
msgid "Value"
msgstr "ಮೌಲ್ಯ"
msgid "Development"
msgstr "ಅಭಿವೃದ್ಧಿ"
msgid "Type"
msgstr "ಶೈಲಿ"
msgid "Actions"
msgstr "ಕಾರ್ಯಗಳು"
msgid "Description"
msgstr "ವರ್ಣನೆ"
msgid "Language"
msgstr "ಭಾಷೆ"
msgid "Disabled"
msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾದ"
msgid "Enabled"
msgstr "ಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ"
msgid "Priority"
msgstr "ಆದ್ಯತೆ"
msgid "Action"
msgstr "ಕಾರ್ಯ"
msgid "Logging"
msgstr "ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದೆ"
msgid "Yes"
msgstr "ಸರಿ"
msgid "No"
msgstr "ಇಲ್ಲ"
msgid "Documentation"
msgstr "ದಸ್ತಾವೇಜು"
msgid "Resources"
msgstr "ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು"
msgid "Project"
msgstr "ಪರಿಯೋಜನೆ"
msgid "Version"
msgstr "ಆವೃತ್ತಿ"
msgid "Overview"
msgstr "ಅವಲೋಕನ"
msgid "File"
msgstr "ಕಡತ"
msgid "Size"
msgstr "ಗಾತ್ರ"
msgid "None"
msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
msgid "Message"
msgstr "ಸಂದೇಶ"
msgid "Weight"
msgstr "ತೂಕ"
msgid "Variable"
msgstr "ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ"
msgid "Required"
msgstr "ಕಡ್ಡಾಯ"
msgid "Category"
msgstr "ವರ್ಗ"
msgid "Settings"
msgstr "ಸಿದ್ಧತೆಗಳು"
msgid "Note:"
msgstr "ಟಿಪ್ಪಣಿ:"
msgid "Name"
msgstr "ಹೆಸರು"
msgid "Field"
msgstr "ಕ್ಷೇತ್ರ"
msgid "Label"
msgstr "ಗುರುತುಪಟ್ಟಿ"
msgid "Default"
msgstr "ಡೀಫಾಲ್ಟ್‍"
msgid "Summary"
msgstr "ಸಾರಾಂಶ"
msgid "High"
msgstr "ಹೆಚ್ಚಿನ"
msgid "Views"
msgstr "ನೋಟಗಳು"
msgid "View"
msgstr "ನೋಡು"
msgid "Length"
msgstr "ಉದ್ದ"
msgid "Format"
msgstr "ಫಾರ್ಮಾಟ್‍ಗೊಳಿಸು"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "ಮಾರ್ಗ"
msgid "Display"
msgstr "ಪ್ರದರ್ಶಕ"
msgid "Menu"
msgstr "ಮೆನು"
msgid "Notes"
msgstr "ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು"
msgid "Display Settings"
msgstr "<b>ಪ್ರದರ್ಶಕದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು</b>"
msgid "Theme"
msgstr "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ"
msgid "Updates"
msgstr "ಅಪ್‍ಡೇಟ್‍ಗಳು"
msgid "Total"
msgstr "ಒಟ್ಟಾರೆ"
msgid "Unknown"
msgstr "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ"
msgid "Paths"
msgstr "ಮಾರ್ಗಗಳು"
msgid "Files"
msgstr "ಕಡತಗಳು"
msgid "Error"
msgstr "ದೋಷ"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "ಸುಧಾರಿತ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು"
msgid "All"
msgstr "ಎಲ್ಲಾ"
msgid "hours"
msgstr "ಗಂಟೆಗಳು"
msgid "Active"
msgstr "ಸಕ್ರಿಯ"
msgid "Block"
msgstr "ಖಂಡ"
msgid "Web Server"
msgstr "ಜಾಲಪರಿಚಾರಕ"
msgid "Database"
msgstr "ದತ್ತಸಂಚಯ"
msgid "Module"
msgstr "ಘಟಕ"
msgid "Loaded"
msgstr "ಲೋಡ್ ಆದ"
msgid "Never"
msgstr "ಎಂದೂ ಅಲ್ಲ"
msgid "Ignored"
msgstr "ಕಡತಗಳನ್ನು ಅಲಕ್ಷಿಸು:"
msgid "Custom"
msgstr "ಇಚ್ಛೆಯ"
msgid "Score"
msgstr "ಅಂಕ"
msgid "Published"
msgstr "ಪ್ರಕಟಿತ"
msgid "Location"
msgstr "ತಾಣ"
msgid "Count"
msgstr "ಲೆಕ್ಕ"
msgid "Normal"
msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ"
msgid "Warning"
msgstr "ಎಚ್ಚರಿಕೆ"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "OK"
msgstr "ಸರಿ"
msgid "Effects"
msgstr "ಪರಿಣಾಮಗಳು"
msgid "Performance"
msgstr "ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಣೆ"
msgid "Line"
msgstr "ಸಾಲು"
msgid "Details"
msgstr "ವಿವರಣೆಗಳು"
msgid "Operating System"
msgstr "ಕಾರ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆ"
msgid "Current"
msgstr "ಪ್ರಸಕ್ತ ಖಂಡ"
msgid "Table"
msgstr "ಪಟ್ಟಿ"
msgid "Events"
msgstr "ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು"
msgid "Configuration"
msgstr "ಸಂರಚನೆ"
msgid "Security"
msgstr "ಸುರಕ್ಷತೆ"
msgid "General Settings"
msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು"
msgid "Role"
msgstr "ಪಾತ್ರ"
msgid "Class"
msgstr "ವರ್ಗ"
msgid "Rows"
msgstr "ಅಡ್ಡಸಾಲುಗಳು"
msgid "Filters"
msgstr "ಕಡತ(_F)"
msgid "Optional"
msgstr "ಐಚ್ಛಿಕ"
msgid "Pattern"
msgstr "ವಿನ್ಯಾಸ"
msgid "Template"
msgstr "ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್"
msgid "Level"
msgstr "ಸ್ತರ"
msgid "Function"
msgstr "ಕಾರ್ಯಭಾರ"
msgid "Hidden"
msgstr "ಅಡಗಿಸಲಾದ"
msgid "Pending"
msgstr "ಬಾಕಿ ಇರುವ"
msgid "seconds"
msgstr "ಸೆಕಂಡುಗಳಿಗೆ ವಿಭಜಿಸು"
msgid "Source"
msgstr "ಆಕರ"
msgid "Languages"
msgstr "ಭಾಷೆಗಳು"
msgid "Lines"
msgstr "ಸಾಲುಗಳು"
msgid "Notice"
msgstr "ಸೂಚನೆ"
msgid "Info"
msgstr "ಮಾಹಿತಿ"
msgid "Style"
msgstr "ಶೈಲಿ"
msgid "Missing"
msgstr "ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ"
msgid "Permissions"
msgstr "ಅನುಮತಿಗಳು"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Installed"
msgstr "ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ"
msgid "on"
msgstr "ನಲ್ಲಿನ"
msgid "Percentage"
msgstr "ಪ್ರತಿಶತ"
msgid "Privacy"
msgstr "ಗೌಪ್ಯತೆ"
msgid "Review"
msgstr "ಅವಲೋಕಿಸು"
msgid "Reason"
msgstr "ಕಾರಣ"
msgid "Blocks"
msgstr "ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳು"
msgid "Index"
msgstr "ಪರಿವಿಡಿ"
msgid "Debug"
msgstr "ದೋಷದ ಹುಡುಕಾಟ"
msgid "Permission"
msgstr "ಅನುಮತಿ"
msgid "Classes"
msgstr "ವರ್ಗಗಳು"
msgid "Directories"
msgstr "ಕಡತಕೋಶಗಳು"
msgid "Extension"
msgstr "ವಿಸ್ತರಣೆ"
msgid "Server"
msgstr "ಪರಿಚಾರಕ"
msgid "Unavailable"
msgstr "ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
msgid "Used"
msgstr "ಬಳಕೆಯಾದ"
msgid "Available"
msgstr "ಲಭ್ಯ"
msgid "Package"
msgstr "ಪ್ಯಾಕೇಜ್"
msgid "Setting"
msgstr "ಸಂಯೋಜನೆ"
msgid "Suggestions"
msgstr "ಸಲಹೆಗಳು"
msgid "Errors"
msgstr "ದೋಷಗಳು"
msgid "Locations"
msgstr "ತಾಣಗಳು"
msgid "File Type"
msgstr "ಕಡತದ ಬಗೆ"
msgid "Summary:"
msgstr "ಸಾರಾಂಶ:"
msgid "Notes:"
msgstr "ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು:"
msgid "Critical"
msgstr "ಸಂದಿಗ್ಧ"
msgid "Entity Type"
msgstr "ಎಂಟಿಟಿಯ ಬಗೆ"
msgid "Warnings"
msgstr "ಗೆಲುವುಗಳು"
msgid "Col"
msgstr "Col"
msgid "Unused"
msgstr "ಬಳಸದೇ ಉಳಿದ"
msgid "File System"
msgstr "ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆ"