# Telugu translation of Drupal Site Audit (1.0.9)
# Copyright (c) 2026 by the Telugu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Site Audit (1.0.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-10 22:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Telugu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "శీర్షిక"
msgid "Images"
msgstr "బొమ్మలు"
msgid "Status"
msgstr "స్థితి"
msgid "Value"
msgstr "విలువ"
msgid "Development"
msgstr "రూపకల్పన"
msgid "Type"
msgstr "రకం"
msgid "Actions"
msgstr "చర్యలు"
msgid "Description"
msgstr "వివరణ"
msgid "Language"
msgstr "భాష"
msgid "Disabled"
msgstr "అచేతనం అయింది"
msgid "Enabled"
msgstr "చేతనం అయింది"
msgid "Priority"
msgstr "ప్రాధాన్యత"
msgid "Action"
msgstr "చర్య"
msgid "Yes"
msgstr "అవును"
msgid "No"
msgstr "కాదు"
msgid "Resources"
msgstr "వనరులు"
msgid "Project"
msgstr "ప్రాజెక్టు"
msgid "Version"
msgstr "సంచిక"
msgid "Overview"
msgstr "అవలోకనం"
msgid "File"
msgstr "ఫైల్"
msgid "Size"
msgstr "కొలత"
msgid "None"
msgstr "ఏమీలేదు"
msgid "Display settings"
msgstr "ప్రదర్శన అమరికలు"
msgid "Error Message"
msgstr "దోష సమాచారం"
msgid "Message"
msgstr "సందేశం"
msgid "Weight"
msgstr "భారం"
msgid "Required"
msgstr "తప్పనిసరి"
msgid "Category"
msgstr "వర్గం"
msgid "Settings"
msgstr "అమరికలు"
msgid "Name"
msgstr "పేరు"
msgid "Field"
msgstr "ఖాళీ"
msgid "Label"
msgstr "లేబుల్"
msgid "Default"
msgstr "అప్రమేయం"
msgid "Summary"
msgstr "సారాశం"
msgid "High"
msgstr "ఎక్కువ"
msgid "View"
msgstr "చూడు"
msgid "Format"
msgstr "ఆకృతి"
msgid "URL"
msgstr "యూఆరెల్"
msgid "Region"
msgstr "ప్రాంతం"
msgid "Display"
msgstr "చూపు"
msgid "Menu"
msgstr "మెనూ"
msgid "Theme"
msgstr "అలంకారం"
msgid "Total"
msgstr "మొత్తం"
msgid "Unknown"
msgstr "తెలియని"
msgid "Files"
msgstr "ఫైళ్లు"
msgid "Error"
msgstr "సమస్య"
msgid "All"
msgstr "అన్నీ"
msgid "Database"
msgstr "డేటాబేస్"
msgid "Location"
msgstr "ప్రాంతం"
msgid "Severity"
msgstr "తీవ్రత"
msgid "Count"
msgstr "లెక్క"
msgid "Normal"
msgstr "సాధారణ"
msgid "Warning"
msgstr "హెచ్చరిక"
msgid "N/A"
msgstr "వర్తించదు"
msgid "OK"
msgstr "సరే"
msgid "Performance"
msgstr "పనితీరు"
msgid "Details"
msgstr "వివరాలు"
msgid "Code"
msgstr "కోడ్"
msgid "security"
msgstr "భద్రత"
msgid "Table"
msgstr "పట్టిక"
msgid "Role"
msgstr "పాత్ర"
msgid "Rows"
msgstr "వరుసలు"
msgid "Optional"
msgstr "ఐచ్చికం"
msgid "Anonymous users"
msgstr "అజ్ఞాత వాడుకరులు"
msgid "Result"
msgstr "ఫలితం"
msgid "Source"
msgstr "మూలం"
msgid "Languages"
msgstr "భాషలు"
msgid "Info"
msgstr "సమాచారం"
msgid "Style"
msgstr "శైలి"
msgid "Permissions"
msgstr "అనుమతులు"
msgid "Unpublished"
msgstr "ప్రచురింపబడనివి"
msgid "Reason"
msgstr "కారణం"
msgid "Translated"
msgstr "అనువాదమైనవి"
msgid "Permission"
msgstr "అనుమతి"
msgid "Suggestions"
msgstr "సూచనలు"
msgid "Last week"
msgstr "గత వారం"
msgid "Uses"
msgstr "వాడుకలు"
msgid "Notes:"
msgstr "గమనికలు:"
msgid "All messages"
msgstr "అన్ని సందేశాలు"
msgid "View mode"
msgstr "వీక్షణ పద్ధతి"