# German translation of Authenticator Login Plus (2FA) (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Authenticator Login Plus (2FA) (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-20 06:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "enabled"
msgstr "aktiviert"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
msgid "disabled"
msgstr "deaktiviert"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"
msgid "Disable"
msgstr "Deaktivieren"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
msgid "Continue"
msgstr "Weiter"
msgid "Error"
msgstr "Fehler"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Message type"
msgstr "Nachrichtentyp"
msgid "Warning"
msgstr "Warnung"
msgid "Security"
msgstr "Sicherheit"
msgid "Key"
msgstr "Schlüssel"
msgid "Code length"
msgstr "Code-Länge"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Möchten Sie das wirklich?"
msgid "Last changed"
msgstr "Zuletzt geändert"
msgid "Copy"
msgstr "Kopieren"
msgid "Not configured"
msgstr "Nicht konfiguriert"
msgid "Account"
msgstr "Benutzerkonto"
msgid "Copied"
msgstr "Kopiert"
msgid "No users found."
msgstr "Es wurden keine Benutzer gefunden."
msgid "Verify"
msgstr "Überprüfen"
msgid "The front page"
msgstr "Die Startseite"
msgid "Issuer"
msgstr "Aussteller"
msgid "Two-factor authentication"
msgstr "Zwei-Faktor-Authenfizierung"
msgid "Confirm action"
msgstr "Aktion bestätigen"