# Portuguese, Portugal translation of Authenticator Login Plus (2FA) (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Authenticator Login Plus (2FA) (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-20 06:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "enabled"
msgstr "ativo"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Username"
msgstr "Nome de utilizador"
msgid "disabled"
msgstr "inativo"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Enable"
msgstr "Ativar"
msgid "Disable"
msgstr "Desativar"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "User"
msgstr "Utilizador"
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"
msgid "Error"
msgstr "Erro"
msgid "Filter"
msgstr "Filtro"
msgid "Message type"
msgstr "Tipo de mensagem"
msgid "Warning"
msgstr "Aviso"
msgid "Security"
msgstr "Segurança"
msgid "Key"
msgstr "Chave"
msgid "Code length"
msgstr "Comprimento do Código"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Tem a certeza?"
msgid "Last changed"
msgstr "Alterado pela última vez"
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"
msgid "Not configured"
msgstr "Não configurado"
msgid "Account"
msgstr "Conta"