# Hungarian translation of Authenticator Login Plus (2FA) (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Authenticator Login Plus (2FA) (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-20 06:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "enabled"
msgstr "engedélyezett"
msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "Username"
msgstr "Felhasználónév"
msgid "disabled"
msgstr "tiltott"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Enable"
msgstr "Engedélyezés"
msgid "Disable"
msgstr "Letiltás"
msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Reset"
msgstr "Alaphelyzet"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "User"
msgstr "Felhasználó"
msgid "Continue"
msgstr "Folytatás"
msgid "Error"
msgstr "Hiba"
msgid "Filter"
msgstr "Szűrő"
msgid "Message type"
msgstr "Üzenet típusa"
msgid "Warning"
msgstr "Figyelmeztetés"
msgid "Security"
msgstr "Biztonság"
msgid "Key"
msgstr "Kulcs"
msgid "Code length"
msgstr "Kód hossza"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Biztos?"
msgid "Last changed"
msgstr "Utolsó módosítás"
msgid "Copy"
msgstr "Másolás"
msgid "Not configured"
msgstr "Nincs beállítva"
msgid "Account"
msgstr "Saját adatok"
msgid "Verify"
msgstr "Ellenőriz"
msgid "Verification code"
msgstr "Megerősítő kód"
msgid "Issuer"
msgstr "Kibocsátó"
msgid "Two-factor authentication"
msgstr "Kétlépcsős azonosítás"
msgid "Enable two-factor authentication"
msgstr "Kétlépcsős azonosítás (TFA) engedélyezése"
msgid "Invalid verification code."
msgstr "Helytelen megerősítő kód."