# Italian translation of Authenticator Login Plus (2FA) (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Authenticator Login Plus (2FA) (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-20 06:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "enabled"
msgstr "attivato"
msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Username"
msgstr "Nome utente"
msgid "disabled"
msgstr "disattivato"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Enable"
msgstr "Abilita"
msgid "Disable"
msgstr "Disattiva"
msgid "Disabled"
msgstr "Disattivato"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "Reset"
msgstr "Ripristina"
msgid "Save"
msgstr "Salva"
msgid "User"
msgstr "Utente"
msgid "Continue"
msgstr "Continua"
msgid "Error"
msgstr "Errore"
msgid "Filter"
msgstr "Filtra"
msgid "Message type"
msgstr "Tipo di messaggio"
msgid "Warning"
msgstr "Avviso"
msgid "Security"
msgstr "Sicurezza"
msgid "Key"
msgstr "Chiave"
msgid "Code length"
msgstr "Lunghezza del codice"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Si è sicuri?"
msgid "Last changed"
msgstr "Ultima modifica"
msgid "Copy"
msgstr "Copia"
msgid "Not configured"
msgstr "Non configurato"
msgid "Account"
msgstr "Profilo"