# Vietnamese translation of Drupal AlternativeCommerce (Basket) (2.1.15)
# Copyright (c) 2026 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal AlternativeCommerce (Basket) (2.1.15)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-07 07:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Save configuration"
msgstr "Lưu cấu hình"
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "E-mail"
msgstr "Thư điện tử"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Content"
msgstr "Nội dung"
msgid "Group"
msgstr "Nhóm"
msgid "yes"
msgstr "có"
msgid "Subject"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Currency"
msgstr "Tiền tệ"
msgid "Quantity"
msgstr "Số lượng"
msgid "Yes"
msgstr "Có"
msgid "No"
msgstr "Không"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "Date"
msgstr "Ngày tháng"
msgid "Reset"
msgstr "Thiết lập lại"
msgid "Number"
msgstr "Số"
msgid "Message"
msgstr "Thông điệp"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "Export"
msgstr "Xuất"
msgid "Field"
msgstr "Trường"
msgid "Preview"
msgstr "Xem trước"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
msgid "Update"
msgstr "Cập nhật"
msgid "View"
msgstr "Xem"
msgid "link"
msgstr "liên kết"
msgid "ID"
msgstr "Mã"
msgid "Options"
msgstr "Tùy chọn"
msgid "no"
msgstr "không"
msgid "Create"
msgstr "Tạo"
msgid "All"
msgstr "Tất cả"
msgid "Active"
msgstr "Hoạt động"
msgid "Page"
msgstr "Trang"
msgid "Contacts"
msgstr "Liên lạc"
msgid "Filter"
msgstr "Lọc"
msgid "Delete all"
msgstr "Xóa tất cả"
msgid "Width"
msgstr "Chiều rộng"
msgid "Height"
msgstr "Chiều cao"
msgid "Widget"
msgstr "Widget"
msgid "Price"
msgstr "Giá"
msgid "Product ID"
msgstr "Mã sản phẩm"
msgid "Amount"
msgstr "Số lượng"
msgid "Phone"
msgstr "Điện thoại"
msgid "Address"
msgstr "Địa chỉ"
msgid "Desc"
msgstr "Giảm dần"
msgid "Payment"
msgstr "Thanh toán"
msgid "Background color"
msgstr "Màu nền"
msgid "Text color"
msgstr "Màu chữ"
msgid "Color"
msgstr "Màu sắc"
msgid "Select all"
msgstr "Chọn tất cả"
msgid "Checkout"
msgstr "Thanh toán"
msgid "Template"
msgstr "Mẫu"
msgid "Sort by"
msgstr "Sắp xếp theo"
msgid "Select list"
msgstr "Danh sách chọn"
msgid "ISO"
msgstr "ISO"
msgid "Discount"
msgstr "Giảm giá"
msgid "Order history"
msgstr "Lịch sử giao dịch"
msgid "Product name"
msgstr "Tên sản phẩm"
msgid "Product"
msgstr "Sản phẩm"
msgid "Products"
msgstr "Sản phẩm"
msgid "Orders"
msgstr "Đơn hàng"
msgid "Apply"
msgstr "Áp dụng"
msgid "Translation"
msgstr "Dịch thuật"
msgid "Publish"
msgstr "Xuất bản"
msgid "Unpublish"
msgstr "Ngưng xuất bản"
msgid "Permission"
msgstr "Quyền"
msgid "Surname"
msgstr "Họ"
msgid "Rate"
msgstr "Tỷ lệ"
msgid "Restore"
msgstr "Phục hồi"
msgid "Offset"
msgstr "Độ dịch"
msgid "- Select -"
msgstr "- Chọn -"
msgid "Save translations"
msgstr "Lưu các bản dịch"
msgid "pixels"
msgstr "điểm ảnh"
msgid "Continue shopping"
msgstr "Tiếp tục mua hàng"
msgid "View order"
msgstr "Xem đơn hàng"
msgid "Add to order"
msgstr "Thêm vào đơn hàng"
msgid "Displays rows in a table."
msgstr "Trình bày các dòng trong một bảng."
msgid "Items per page"
msgstr "Số mục trên một trang"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Tất cả -"
msgid "Mask"
msgstr "Mặt nạ ký tự"
msgid "String contains"
msgstr "Chuỗi có chứa"
msgid "Leave blank to show all strings. The search is case sensitive."
msgstr ""
"Để trống để hiển thị tất cả các chuỗi. Tìm kiếm "
"có phân biệt chữ hoa/thường."
msgid "Required field"
msgstr "Trường bắt buộc"
msgid "Filter translatable strings"
msgstr "Lọc trong các chuỗi có thể dịch"
msgid "Image style"
msgstr "Kiểu dáng ảnh"
msgid "Add a product"
msgstr "Thêm sản phẩm"
msgid "Asc"
msgstr "Tăng dần"
msgid "Master"
msgstr "Chính"