# French translation of Better AI Report (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Better AI Report (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-23 20:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Valeur"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Summary"
msgstr "Résumé"
msgid "Never"
msgstr "Jamais"
msgid "Send"
msgstr "Envoyer"
msgid "Table"
msgstr "Tableau"
msgid "Item count"
msgstr "Nombre d'élément"
msgid "Security"
msgstr "Sécurité"
msgid "Filters"
msgstr "Filtres"
msgid "You"
msgstr "Vous"
msgid "Refine"
msgstr "Affiner"
msgid "Notice"
msgstr "Information"
msgid "Results"
msgstr "Résultats"
msgid "Scope"
msgstr "Étendue"
msgid "Sort"
msgstr "Trier"
msgid "Columns"
msgstr "Colonnes"
msgid "About"
msgstr "À propos"
msgid "Setting"
msgstr "Paramètre"
msgid "Column"
msgstr "Colonne"
msgid "Download CSV"
msgstr "Télécharger le CSV"
msgid "Debug mode"
msgstr "Mode debug"
msgid "Conversation"
msgstr "Conversation"
msgid "Start over"
msgstr "Recommencer"
msgid "Table name"
msgstr "Nom du tableau"
msgid "Group by"
msgstr "Grouper par"
msgid "Base table"
msgstr "Table de base"
msgid "Row limit"
msgstr "Limite de ligne"
msgid "Order items"
msgstr "Eléments de la commande"
msgid "AI"
msgstr "IA"
msgid "Allowed entity types"
msgstr "Types d'entité autorisés"
