# Polish translation of Better AI Report (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Better AI Report (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-23 20:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Value"
msgstr "Wartość"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Summary"
msgstr "Podsumowanie"
msgid "Never"
msgstr "Nigdy"
msgid "Send"
msgstr "Wyślij"
msgid "Table"
msgstr "Tabela"
msgid "Security"
msgstr "Bezpieczeństwo"
msgid "Filters"
msgstr "Filtry"
msgid "You"
msgstr "Ty"
msgid "Refine"
msgstr "Uwzględnij"
msgid "Notice"
msgstr "Ogłoszenie"
msgid "Results"
msgstr "Wyniki"
msgid "Scope"
msgstr "Zasięg"
msgid "Sort"
msgstr "Sortowanie"
msgid "Columns"
msgstr "Kolumny"
msgid "About"
msgstr "O stronie"
msgid "Setting"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Column"
msgstr "Kolumna"
msgid "Debug mode"
msgstr "Tryb debugowania"
msgid "Table name"
msgstr "Nazwa tabeli"
msgid "Group by"
msgstr "Grupuj wg."
msgid "Base table"
msgstr "Tabela podstawowa"