# Greek translation of Better Entity Reference (1.0.0-beta3)
# Copyright (c) 2026 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Better Entity Reference (1.0.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-19 10:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Τίτλος"
msgid "Images"
msgstr "Εικόνες"
msgid "Status"
msgstr "Κατάσταση"
msgid "Type"
msgstr "Τύπος"
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"
msgid "Remove"
msgstr "Αφαίρεση"
msgid "Disabled"
msgstr "Απενεργοποιημένο"
msgid "Enabled"
msgstr "Ενεργοποιημένο"
msgid "File"
msgstr "Αρχείο"
msgid "Search"
msgstr "Αναζήτηση"
msgid "Archives"
msgstr "Αρχεία"
msgid "Add new"
msgstr "Προσθήκη νέου"
msgid "Add"
msgstr "Προσθήκη"
msgid "Display"
msgstr "Εμφάνιση"
msgid "Text"
msgstr "Κείμενο"
msgid "Upload"
msgstr "Αποστολή"
msgid "Files"
msgstr "Αρχεία"
msgid "Always"
msgstr "Πάντα"
msgid "Never"
msgstr "Ποτέ"
msgid "Published"
msgstr "Δημοσιευμένο"
msgid "Filter"
msgstr "Φίλτρο"
msgid "Contains"
msgstr "Περιέχει"
msgid "Media"
msgstr "Μέσα"
msgid "Other"
msgstr "Άλλο"
msgid "File Browser"
msgstr "Εξερευνητής αρχείων"
msgid "Replace"
msgstr "Αντικατάσταση"
msgid "Parent term"
msgstr "Γονικός όρος"
msgid "Search options"
msgstr "Επιλογές αναζήτησης"
msgid "on"
msgstr "ανοικτό"
msgid "Documents"
msgstr "Έγγραφα"
msgid "Unpublished"
msgstr "Μη δημοσιευμένο"
msgid "Automatic"
msgstr "Αυτόματο"
msgid "Loading"
msgstr "Φόρτωση"
msgid "contains"
msgstr "περιέχει"
msgid "original"
msgstr "πρωτότυπο"
msgid "off"
msgstr "κλειστό"
msgid "Starts with"
msgstr "Αρχίζει με"
msgid "Upload failed."
msgstr "Η αποστολή απέτυχε."
msgid "- Any -"
msgstr "- Οποιοδήποτε -"
msgid "Field types"
msgstr "Τύποι πεδίων"
msgid "Link to the referenced entity"
msgstr "Σύνδεση με την αναφερόμενη οντότητα"
msgid "@name field is required."
msgstr "Το πεδίο @name είναι απαραίτητο."